DIFFERENT SEGMENTS in Greek translation

• διαφορετικά τμήματα
• διάφορα τμήματα
• διαφορετικές κατηγορίες
• διαφορετικούς τομείς
• διαφορετικών τμημάτων
• διαφόρων τμημάτων
• διαφορετικά μέρη

Examples of using Different segments in English and their translations into Greek

The successful integration of the different segments of population has created a quiet respect for each other.
Η επιτυχής αφομοίωση των διαφορετικών τμημάτων του πληθυσμού έχει προκαλέσει αμοιβαίο σεβασμό μεταξύ τους.

A ventilation-perfusion scan(V/Q scan) compares blood flow to oxygen intake in different segments of the lung.
Σάρωση αερισμού-αιμάτωσης(V/ Q scan)- καθιστά δυνατόν να συγκριθεί η ροή του αίματος και την παροχή οξυγόνου στα διάφορα τμήματα του πνεύμονα.

according to their special characteristics, into different segments which are distinguished as follows.
βάσει των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών τους, εντάσσονται σε διαφορετικές κατηγορίες διαπραγμάτευσης οι οποίες διακρίνονται ως εξής.

located on different segments of the wheel.
που βρίσκονται σε διαφορετικά τμήματα του τροχού.

The GRA(Gibraltar Regulatory Organization) allows a limited number of online operators within the different segments of gambling and monitors strictly what happens on the registered gambling portals in Gibraltar.
Η GRA(Gibraltar Regulatory Organization) επιτρέπει έναν περιορισμένο αριθμό online φορέων εντός των διαφόρων τμημάτων των τυχερών παιχνιδιών και παρακολουθεί στενά τι συμβαίνει με τις εγγραμμένες πύλες τυχερών παιχνιδιών στο Γιβραλτάρ.

It is planned to draft the constitution with the largest consensus possible in order to meet the demands of different segments of society.
Προγραμματίζεται να συνταχθεί το σύνταγμα με τη μεγαλύτερη δυνατή συναίνεση για να ικανοποιηθούν τα αιτήματα των διαφορετικών τμημάτων της κοινωνίας.

overcoming obstacles at different segments of the path.
ξεπερνώντας τα εμπόδια σε διάφορα τμήματα της διαδρομής.

These are relationships or links between concepts in different segments or domains of the concept map.
Πρόκειται για σχέσεις ή συνδέσμους μεταξύ εννοιών που εντοπίζονται σε διαφορετικά τμήματα του χάρτη.

therefore, from the growth of different segments in the contemporary information society.
ικανός να ωφεληθεί από την ανάπτυξη διαφόρων τμημάτων της σύγχρονης κοινωνίας της πληροφορίας.

Losses in one segment of the business mean resources should shifted between different segments.
Οι ζημίες σε ένα τμήμα της επιχείρησης, σημαίνουν ότι θα πρέπει να μετατοπιστούν πόροι μεταξύ των διαφορετικών τμημάτων.

Illustration: Projection regarding availability of mature language editions useful to different segments of the world's population.
Εικονογράφηση: Πρόβλεψη όσον αφορά την διαθεσιμότητα των ώριμων γλωσσικών εκδόσεων που είναι χρήσιμες σε διάφορα τμήματα του παγκόσμιου πληθυσμού.

infection can turn on or off different segments of the genes, that's called epigenetics.
λοιμώξεων μπορεί να ενεργοποιήσει ή να απενεργοποιήσει διαφορετικά τμήματα των γονιδίων, που ονομάζονται επιγενετικά.

Through your platform's specific functionality, you can prioritize and categorize the different segments.
Μέσα από την συγκεκριμένη λειτουργία της πλατφόρμας σας δίνεται η δυνατότητα ιεράρχησης- κατηγοριοποίησης των διαφόρων τμημάτων.

Chronic disease, characterized by the formation of red spots on different segments of the skin(including on the hands).
Χρόνια ασθένεια, που χαρακτηρίζεται από το σχηματισμό κόκκινων κηλίδων σε διάφορα τμήματα του δέρματος(συμπεριλαμβανομένων των χεριών).

the oldest king's horse was cut up and mounted on two different segments of the wall.
το παλαιότερο άλογο του βασιλιά κόπηκε και τοποθετήθηκε σε δύο διαφορετικά τμήματα του τοίχου.

Perhaps the most contentious element of Aronowitz's book is his analysis of the relative strategic importance of different segments of the working class in rebuilding the workers movement.
Ίσως το πιο αμφιλεγόμενο στοιχείο στο βιβλίο του Aronowitz είναι η ανάλυσή του για τη σχετική στρατηγική σημασία των διαφόρων τμημάτων της εργατικής τάξης στην ανοικοδόμηση του εργατικού κινήματος.

In 2008, the back of all the pence coins were redesigned to show different segments of the Royal Shield.
Το 2008, η επιστροφή όλων των κερμάτων που πένες έχουν επανασχεδιαστεί για να δείξει διαφορετικά τμήματα της Βασιλικής Shield.

Rich media allows you to effectively communicate with different segments of your audience in the format they prefer.
Τα‘Rich media formats' σημαίνουν ότι τώρα μπορείτε να επικοινωνήσετε πιο αποτελεσματικά με διαφορετικά τμήματα του κοινού σας με το format που προτιμούν.

it can attract viewers from different segments of society.
αυτό μπορεί να προσελκύσει θεατές από διαφορετικά τμήματα της κοινωνίας.

Where division occurs between different segments of the community, religious organisations should unite to help bridge the barriers
Όπου εμφανίζεται διχασμός ανάμεσα σε διαφορετικά τμήματα της κοινότητας, οι θρησκευτικοί οργανισμοί θα πρέπει να ενωθούν για να βοηθήσουν στη γεφύρωση των εμποδίων