different partsdifferent areasvarious sectionsdifferent sectionsvarious partsdifferent regions
різних секціях
different sectionsvarious sections
Приклади вживання
Different sections
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Suraging sugar is considered in different sections of this book, and below we consider only chocolate coating.
Дражерованіе цукром розглядається в різних розділах даної книги, і нижче ми розглянемо лише дражуванням шоколадом.
go out of each other's presence, but this the different sections of our country cannot do.”.
бути поза межами досяжності одне для одного, але різні частини нашої країни не можуть це зробити.
During Maschsee Lake Festival you have a choice of partaking in food and festivities at four different sections of the shore.
Під час святкування озера Машзее Ви можете взяти участь у їжі та святках у чотирьох різних ділянках берега.
extruded to get different sections of aluminum material.
щоб отримати різні секції алюмінієвого матеріалу.
They had the opportunity to hear reports from different sections of dermatology, and get familiar with advanced methods of skin diseases treatment.
Адже вони отримали можливість почути різноманітні доповіді з різних розділів дерматології, ознайомитися з передовими методами лікування захворювань шкіри.
Sugar panning seen in different sections of this book, and below we consider only the chocolate panning.
Дражерованіе цукром розглядається в різних розділах даної книги, і нижче ми розглянемо лише дражірованіе шоколадом.
The traffic rules in Rome regulate the interrelations between all traffic participants on different sections of the road.
ПДР в Пізі регулюють взаємовідносини всіх учасників транспортного пересування на різних ділянках дороги.
have different sections for farming, collecting foods
мають різні секції для ведення сільського господарства,
This works perfect but while browsing through the different sections of my site from front-end,
Це відмінно працює, але при перегляді через різні розділи мого сайту від переднього кінця,
Learn more about the Group and its values from different sections of our web site.
Дізнайтеся більше про групу«Лафарж» та її цінності з різних розділів нашого сайту.
Discrepancies between the same information placed in different sections of the Internet site and elements of its design.
А також при наявності розбіжностей між одними й тими ж даними в різних розділах сайту і елементах його оформлення.
For the period from 19.00 on June 24 until 07.00 on 25 June 2014 on different sections of the Donetsk railway unknown made six more undermining of the railway line.
За період з 19.00 24 червня до 07. 00 25 червня 2014 на різних ділянках Донецької залізниці невідомі здійснили ще шість підривів залізничного полотна.
Writes comments to indicate the different sections(public, private etc) in a class, even if the sections are empty.
Записує коментарі, що позначають різні розділи(public, private та інше) у класі, навіть якщо ці розділи порожні.
Look out for the colored keys that are required to unlock doors to different sections of the tower.
Звертайте увагу на кольорові клавіші, які необхідні, щоб розблокувати двері для різних ділянок вежі.
use clear naming structures for the different sections of your website.
використовувати чіткі структури іменування для різних розділів вашого сайту.
by country, in different sections.
за країнами, в різних розділах.
Our trainers are the best successful people who have worked in different sections of the Company from the very beginning of its foundation.
Наші тренери- це успішні практики, які працювали на різних ділянках Компанії від самого початку її створення.
But they do not all slip at the same time; different sections will be at different stages in the cycle of strain(deformation) accumulation and sudden rebound.
Але вони не всі сповзають одночасно; різні ділянки будуть знаходитися на різних етапах циклу накопичення деформації та раптового відскоку.
divided into multiple different sections, categories and pages.
розбита на різні розділи, підрозділи, сторінки.
train themselves in clubs in different sections and take part in sport competitions.
поїздУ самих клубах у різних розділах і взяти участь у спортивнихзмагання.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文