SEVERAL SECTIONS - переклад на Українською

• кілька розділів
• декілька секцій
• кілька ділянок
• з кількох відділів
• декількома секціями
• кількох розділах

Приклади вживання Several sections Англійська мовою та їх переклад на Українською

The trip will complicate several sections of the dirt road,
Поїздку ускладнить кілька ділянок ґрунтової дороги,

To make your SQL Server Performance Audit easy to perform, I have divided it into several sections.
Щоб полегшити виконання аудиту продуктивності SQL Server, я поділяю його на кілька розділів.

all we need is to change several sections of code in the template of your store,
нам потрібно так це змінити кілька ділянок коду в шаблоні вашого магазину,

The large intestine is the final part of the human digestive tract and consists of several sections.
Товстий кишечник є кінцевою частиною травного тракту людини і складається з кількох відділів.

The large intestine is the final part of the human digestive tract and consists of several sections.
Товста кишка є кінцевою частиною травного тракту людини і складається з кількох відділів.

For example, Boris Higir have a wonderful book, which in several sections of the relevant recommendations
Наприклад, у Бориса Хигира є чудова книга, в якій в кількох розділах представлені відповідні рекомендації

These lessons of performing the technique of decoupage areFrom several sections, where in stages it will be explained to all beginners
Дані уроки виконання техніки декупаж складаютьсяз кількох розділів, де поетапно буде пояснюватися для всіх початківців

In this wardrobe you can place several sections for clothing, open shelves for TV,
У цьому варіанті шафи ви можете розмістити кілька секцій для одягу, відкриті полиці для телевізора,

The folded mountain belt of the Andes consists of several sections, which differ considerably with respect to geological historical and structure.
Складчастий гірський пояс Анд складається з декількох сегментів, що помітно відрізняються по своїй геологічній історії і будові.

Useful room divided by partitions into several sections, can play a role bathrooms,
Корисне приміщення, розділене перегородками на кілька секцій, може грати роль санвузла,

Instruction consists of several sections and is designed for use of doctor and patient.
Інструкція складається з кількох розділів і призначена для використання як лікарем, так і пацієнтом.

Cross-posting- creation of identical or similar threads in several sections as well as linking to threads in another section with the intention of gaining exposure.
Кроспостінг- створення однакових або схожих тем у декількох розділах, а також разміщення посилань на тему в іншому розділі..

Modular sofa- consists of several sections and displays“next” zrushuyuchy not the place.
Модульний диван- складається з декількох секцій і розкладається«вперед» не зрушуючи з місця.

In the event of payment of VAT is set several sections of documents, which must contain the necessary information for the calculation of payment.
На випадок сплати ПДВ встановлюється декілька розділів документів, які обов'язково повинні містити в собі необхідну інформацію для нарахування платежу.

Screw press FS is equipped with several sections, which due to different geometrical shapes, gradually press the raw material squeezing the oil.
Шнеки пресів FS оснащені кількома відділами, які, за рахунок різної геометрії, поетапно стискають сировину, віджимаючи олію.

They consist of several sections, and inside the metal housing with the oil they have is an electric spiral.
Вони складаються з декількох секцій, а всередині металевого корпусу з маслом у них знаходиться електрична спіраль.

If your field is divided into several sections, and this should be taken into account when calculating,
Якщо ваше поле розділене на кілька ділянок, і це потрібно взяти до уваги при розрахунках, то Ви можете

The method lies in the fact that the object length is divided into several sections, within which can be laid straight routes.
Метод полягає в тому, що об'єкт по довжині розбивається на ряд ділянок, в межах яких можуть бути прокладені прямолінійні маршрути.

Driving multifunctional hozbloka consisting of several sections, which can house a recreation room,
Схема багатофункціонального хозблока, що складається з декількох секцій, в яких можна розмістити кімнату відпочинку,

A person operating strongly in this style may fit together several sections before looking at the picture to see where they go.
Людина, що діє настійно в цьому стилі, може сполучити кілька секцій перед смотрением на картину, щоб бачити, куди вони йдуть.