Приклади вживання Різної величини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відмінною особливістю більшості небулайзерів є можливість продукувати аерозольні частинки різної величини, завдяки чому ліки досягають
A distinctive feature частини різної величини знаходяться в певному відношенні один до одного і до цілого.
parts of varying size are always in a certain ratio to each other and to the whole.Для отримання квітів різної величини, використовуйте стрічки з різною шириною,
To obtain colors of different sizes, use ribbons with Суцвіття різної величини і щільності, класичні бузкові відтінки в результаті роботи селекціонери доповнюються чисто рожевими, пурпурними, блакитними, жовтими.
Inflorescences of different size and density, classic purple shades as a result Загалом в експозиції представлені близько двох десятків робіт різної величини, усі твори- це різьба по дереву з фондової колекції музею.
In total, about two dozen works of different sizes are presented in the exposition. All works are wood carvings from the museum's stock collection.Підлогові шафки можуть бути різної величини, але якщо мова йде про мийці,
Floor cabinets may be of different sizes, but when it comes to washing,Якщо після заточки у вас вийшли ріжучі кромки різної величини, заточку слід повторити в повному обсязі.
If, after you have turned sharpening the cutting edges of different sizes, sharpening should be repeated in full.також можуть бути запасні робочі кінці різної величини;
there can also be spare working tips of different sizes;За останні роки диспропорції проникнення Інтернету в населених пунктах різної величини(графік 3) помітно згладилися.
Хлібний стелаж- міцна конструкція модульного типу, дозволяє розміщувати хлібні кошики різної величини.
The bread rack is a construction розділ з маркетинговим планом може бути різної величини.
section with marketing plan can be of different size.ефект якої досягається використанням стібків різної величини і напрямки.
the effect Термін«співтовариство» зараз вживається стосовно до людських об'єднанням- групам різної величини і принципів об'єднання.
Today the term community It is used with reference to human associations- groups of different sizes and principles створюють при цьому надлишковий тиск різної величини.
that craete excessive preasure of different sizes.Мовою статистики, Львів налічує 21 конференц-зал різної величини, який одночасно може розмістити 9 800 осіб.
According to statistics, Lviv has 21 conference halls of different sizes with overall capacity мають велику кількість варіантів полиць різної величини, розділові секції
the principle of modules, they have a large number of various size options for shelves,на футболці були точки різної величини.
there are points of different size on the T-shirt.Австралія, Нова Зеландія і острови різної величини і походження в південно-західній частині Тихого океану,
Australia, New Zealand and islands of various sizes and origins in the southwestern Pacific Ocean,Різноманітні класи мультиплексорів дозволяють інтегрувати інформаційні потоки різної величини, що поступають як від невеликих периферійних відділень,
Different classes Можна було послухати зірок різної величини і жанрів- від британської фолк-легенди Вашті Баньян до талановитого російського диригента Михайла Леонтьєва
It was possible to listen to stars of various sizes and genres- from the British folk legends Vashti Banyan to the talented Russian conductor Mikhail Leontyev
