СВОГО ПОКУПЦЯ - переклад на Англійською

its buyer
свого покупця
your customer
ваш клієнт
вашої клієнтської
ваш споживач
свого покупця

Приклади вживання Свого покупця Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
правило, знаходить свого покупця.
each product usually finds its own buyer.
Попит на м'ясо не зменшується, а такі напівфабрикати, як свинячі сардельки завжди знайде свого покупця.
The demand for meat does not decrease, and such semi-finished products as pork sausages will always find their buyer.
тим більше шансів у вас отримати свого покупця.
the more likely you are to get your buyer.
тепер пляшки стоять на полиці магазину і чекають свого покупця.
now the bottles are on the store shelf and are waiting for their buyer.
Продукція торгової марки ТМ«Союз-Агро» відразу знайшла свого покупця завдяки високій якості
The products of TM"Soyuz-Agro" immediately found their buyer due to their high quality
компанії боротися за свого покупця.
companies to fight for their buyer.
що поважає свого покупця, включає в асортимент гума dunlop.
respecting their customers, includes a range of tires dunlop.
І, навпаки, абсолютно середня робота відомого автора за хорошою ціною дуже швидко знаходить свого покупця»,- зазначає Михайло Василенко,
And, on the contrary, the average work of a well-known author at a good price very quickly finds its buyer,“says Mikhail Vasilenko,
в"онучу" довжиною в життя, змушуючи свого покупця неабияк понервувати при пошуку необхідних йому товарів.
forcing its buyer to be pretty nervous when searching for the goods necessary for it.
дуже важко завоювати ринок і знайти свого покупця, якщо при виробництві одного і того ж сорту пива у вашій пивоварні кожен раз виходить різний результат.
it is very difficult to win the market and find your buyer, if you produce a different result each time you produce the same beer grade from your brewery.
На нашу вимогу він зобов'язаний відразу повідомити свого покупця про переуступання боргу- якщо ми самі не зробимо цього- і передати нам необхідні для стягнення боргу документи.
Upon our request, he is obliged to immediately inform his customer about the assignment to us- providing that we do not do this ourselves- and to provide us with the information and documents required for collection.
Компанія деканг стежить за трендами і надає своїм покупця тільки найкраще.
Dekang company monitors trends and provides its customers only the best.
Але і на неї знайдеться свій покупець.
Despite this, it will find its buyer.
знайде своїх покупців в Росії.
will find its customers in Russia.
Вона не говорить про те, яку стратегічну пропозицію цінності Ви пропонуєте своїм покупцям.
Think about the unique value proposition you are giving your customer.
Знайшов своїх покупців і амарантовий хліб від компанії GRAND amaranth.
I found my customers and amaranth bread from the company GRAND amaranth.
Запропонуйте своїм покупцям щось неординарне.
Offer your clients something unique.
Давайте своїм покупцям найкраще.
Deliver the best for your customers.
Але багато компаній змушують чекати своїх покупців по року і більше.
But many companies are forced to wait for their buyers, and more.
Запропонуйте своїм покупцям щось неординарне!
Offer your clients something extraordinary!
Результати: 41, Час: 0.0457

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська