END CUSTOMER - переклад на Українською

• кінцевого клієнта
• кінцевого споживача
• кінцевого покупця
• кінцевий користувач

Приклади вживання End customer Англійська мовою та їх переклад на Українською

requirements are addressed with great haste to assure the highest levels of satisfaction for the end customer.
вимоги вирішуються з великою поспішністю, щоб забезпечити найвищий рівень задоволеності для кінцевого споживача.

IPhone X has officially entered into sale, but the end customer will arrive at the very end of November,
IPhone X офіційно введено в продаж, але кінцевий користувач прибуде в самий кінець листопада, початку грудня. З кінцевою ціною 5. 299 лей

the most profitable to adapt it for end customer"- comments Sasko Kuklev,
максимально вигідно адаптувати його для кінцевого клієнта»,- коментує Саско Куклєв,

simplicity and usability for the end customer.
зручністю у використанні для кінцевого клієнта.

controlling their delivery- to the ability to track the way of the finished product from the warehouse to the factory and the store to the end customer.
має можливість відслідковувати шлях готового продукту від складу на фабриці та магазину до кінцевого клієнта.

the most profitable to adapt it for the end customer”,- says Sasko Kuklev,
максимально вигідно адаптувати його для кінцевого клієнта»,- коментує Саско Куклєв,

the most profitable to adapt it for the end customer”, says Sasko Kuklev,
максимально вигідно адаптувати його для кінцевого клієнта»,- коментує Саско Куклєв,

which helps the end customer to unmistakably identify Allberry products among all the others.
що допомагає кінцевому клієнту безпомилково ідентифікувати продукт Allberry серед усіх інших.

components into a finished product that is delivered to the end customer and strive to have the most optimized supply chain to make efficient and costs lower.
комплектуючих в готовий продукт, який доставляється кінцевому споживачеві і прагнути мати найбільш оптимізовану ланцюг поставок, щоб зробити ефективним і дешевше.

resulting in a traceable document for both test engineer and end customer execution.
в результаті чого буде відслідковуваний документ як для інженера-випробувача, так і для виконання кінцевого замовника.

they often have an extraordinarily difficult time formulating a value proposition that makes sense to both the customer and the end customer.
їм часто надзвичайно важко сформулювати конкурентну пропозицію, яка б мала сенс і для клієнта, і для кінцевого споживача.

That is, in case of any problems with the design, the end customer refers to the company that he was supplying
Тобто в разі будь-яких проблем з конструкцією кінцевий клієнт звертається до компанії, яка йому робила поставку

So it's up to them to give it to the end customers.
Послуг та в доставці їх до кінцевого споживача.

improves results for all end customers.
покращує результати для всіх кінцевих клієнтів.

Distributors and end customers.
Виробниками і кінцевими споживачами.

We can deliver completed products to our end customers.
Ми можемо доставити готової продукції для наших кінцевих клієнтів.

In the end, customers are issued the following relevant materials for rational decision-making.
У підсумку замовникам видаються наступні актуальні матеріали для прийняття раціональних рішень.

Feature of this site is the convenience in using end customers, convenient navigation.
Особливістю цього сайту є зручність в користуванні кінцевими покупцями, зручна навігація.

also one of direct competitors and end customers;
й ринок безпосередніх конкурентів і кінцевих споживачів;

journalists and end customers.
журналістів і кінцевих споживачів.