Приклади вживання Своєї місії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
До кінця своєї місії«Паркер» вартістю 1, 5 мільярда доларів зможе побити і цей рекорд.
By the end of its mission,“Parker,” worth$ 1.5 billion, will be able to break this record.Наприкінці своєї місії Кассіні поринув у Сатурн
At the end of its mission, Cassini dived into SaturnКоли Бонд піднімає мету своєї місії з Танакою, з'ясовується, що японці вже проникли британським інформаційним джерелом,
When Bond raises the purpose of his mission with Tanaka, it transpires that the Japanese have already penetrated the British information sourceМи досягаємо своєї місії завдяки прагненню до досконалості в навчанні,
До кінця своєї місії«Паркер» вартістю 1, 5 мільярда доларів зможе побити і цей рекорд.
By the end of his mission, Parker worth$ 1.5 billion will be able to beat this record.Однак депутати Верховної Ради сьогодні дуже відповідально підходять до своєї місії і доводять до кінця ті законопроекти, які були запущені нинішнім складом парламенту.
Nonetheless, members of the Ukrainian parliament are very responsible for their mission and are now finalizing the bills that have already been initiated by the current membership of the Verkhovna Rada.Протягом своєї місії Ширра продемонстрував здатність виступати в якості резервної копії автоматичного управління та керувати космічним кораблем вручну.
Throughout his mission, Schirra demonstrated the ability to act as a backup to automatic controls and manually fly the spacecraft.Її різні елементи об'єднані своєї місії, щоб навчити лідерів,
Its diverse elements are united by their mission to educate leaders,Тепер наріжним каменем своєї місії, програми бакалаврату коледжу проходять постійне відгук щоб переконатися, що студенти отримують освіту, вони повинні домогтися успіху.
Now the cornerstone of its mission, the College's bachelor degree programs undergo continuous review to insure that students are receiving the education they need to succeed.До кінця своєї місії«Паркер» вартістю 1, 5 мільярда доларів зможе побити і цей рекорд.
By the end of his mission, Parker worth$ 1.5 billion will be able to break this record.Тільки той, хто глибоко наповнений свідомістю своєї місії, може таким чином діяти.[…].
Only one who is profoundly filled with the urgency of his mission can act like this.Він показав цю любов на самому початку Своєї місії Відкупителя Своєю освячуючою присутністю у Кані Галилейській,
He expressed this love at the very beginning of his mission as Redeemer, with Вони досягають своєї місії через прагнення до досконалості в навчанні,
We achieve our mission through a commitment to excellence in teaching,В основі своєї місії, ця синергія між викладанням
At the heart of its mission, this synergy between teachingІ робити ми це будемо з глибоким розумінням важливості своєї місії, адже нам достеменно відомо справжнє значення цих цінностей.
And we will do this with a deep understanding Передбачення напрямків розвитку компанії та усвідомлення своєї місії є важливими складовими стратегії Aurum Group.
Prediction of the company development tendencies and understanding of our own mission are all important parts of Aurum Group strategy.До моменту своєї місії в Сирії вона працювала помічником Генерального секретаря
Зрозумівши надзвичайно секретний характер своєї місії, вона боїться, що роботодавець не залишить її живою, після завершення роботи.
Realizing the top-secret nature of her mission, she fears that Всі наші працівники є професіоналами своєї місії і надають їй всю свою силу та знання.
All our workers are professionals of their mission and give all UQO діє у ставленні до людей, розміщуючи студентів у центрі своєї місії та працівників у центрі свого розвитку.
UQO acts in respect for people by placing students at the heart of its mission and employees at the center 
