СВОЄ МИСЛЕННЯ - переклад на Англійською

• their thinking
• your mindset
• their minds
• your thoughts

Приклади вживання Своє мислення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому треба старатися контролювати своє мислення?
Why shouldn't I try to control my thoughts?

Завдяки цій книзі ви зможете розвивати своє мислення.
Thanks to these funds you will able to develop your idea.

Ви не можете нічого змінити, якщо ви не можете змінити своє мислення.
You can't change anything in your life if you can't change your thinking.

Просто для цього необхідно змінити своє мислення.
This is enough for me to change my mind.

важливо змінити своє мислення.
it is necessary to change your thinking.

Наші фахівці в галузі освіти добре розбираються та вміють адаптувати своє мислення до різних планів фінансування
Our education specialists are well versed in adapting their thinking to the diverse funding

люди все ще мають час змінити своє мислення і стати на тісну дорогу, що веде до життя Матв.
people still have time to change their thinking and start walking on the cramped road“leading off into life.”.

спробуйте змінити своє мислення.
try adjusting your mindset.

Системи машинного навчання не можуть пояснити своє мислення, а це означає, що ваш алгоритм може працювати добре по неправильним причин.
Machine learning systems cannot explain their thinking, which means that your algorithm may work well for the wrong reasons.

хто не здатен змінити своє мислення, не можуть змінити нічого Бернард Шоу.
those who cannot change their minds cannot change anything.- George Bernard Shaw.

то вам необхідно переглянути своє мислення.
then you need to reconsider your mindset.

учні вдосконалюють своє мислення, досягають більш високого
students refine their thinking, reaching higher levels of comprehension

В житті досягають успіху ті люди, які уміють коректувати свої дії, змінюючи своє мислення, відношення або поведінку.
Succeed in life are the people who know how to adjust their actions by changing their thinking, attitude or behavior.

змінюють разом з цією своєю дійсністю також своє мислення і продукти свого мислення..
change, along with this their real existence, their thinking and the products of their thinking..

також розвивати своє мислення під час навчання!
as well as to develop their thinking while studying!

структурувати своє мислення та розвивати свій критичний сенс.
structure their thinking and develop their critical sense.

змінюють разом з цією своєю дійсністю також своє мислення і продукти свого мислення..
along with this their real existence, also their thinking and the products of their thoughts.

людські установи, змінити своє мислення.
human institutions to adjust their thinking.

змінюють разом з цією своєю діяльністю також своє мислення і продукти свого мислення»79.
along with this their actual world, also their thinking and the products of their thinking.66.

Якщо шеф-кухарі трохи змінять своє мислення, кількість харчових відходів зменшиться»,- додає Омотехара.
If chefs changed their mindset a little, the amount of food waste would be reduced, I think,” adds Omotehara.