THEIR THINKING - переклад на Українською

• своє мислення
• їхні думки
• своєму мисленні
• їхніх помислах

Приклади вживання Their thinking Англійська мовою та їх переклад на Українською

In their thinking, a stable metallic currency was one of the essential conditions for the economic development of capitalist society.
Стійка металева валюта, на їхню думку, становила одну з необхідних умов економічного розвитку суспільства.

and you control their thinking.
І ви керуєте їхніми думками.

In their thinking, a stable metallic currency was one of the essential conditions for the economic development of capitalist society.
Стійка металева валюта, по їх думці, була однією з необхідних умов економічного розвитку буржуазного суспільства.

Note that everyone gets to express their thinking, including their critical thinking, regardless of their position in the company.
Зверніть увагу, що кожен має висловити свою думку, навіть критичну, незважаючи на позицію у компанії.

More than 161 000 people in 154 countries in firms across the PwC network share their thinking, experience and solutions to develop fresh perspectives and practical advice.
Більше 161 000 співробітників в 154 країнах світу об'єднують свої ідеї, досвід та рішення для розробки нових підходів та практичних порад.

In their thinking, a stable metallic currency was one of the essential conditions for the economic development of capitalist society.
Стійка металева валюта, по їх думки, представляла собою одне з необхідних умов економічного розвитку суспільства.

You will advance their thinking and debate about contemporary issues in financial reporting,
Ви поширюватимете їхні міркування та обговорення сучасних питань фінансової звітності,

As they sober up and their thinking clears, many formerly resistant addicts decide they want to change.
Оскільки вони тверезіють, їх мислення прояснюється, багато колишніх резистентних наркоманів вирішують, що хочуть змінитися.

Multitasking their thinking process will allow to perform such a task
Мультизадачність їх розумового процесу дозволить виконати таке завдання

As they sober up and their thinking clears, many formerly resistant individuals decided they want to change.
Оскільки вони тверезіють, їх мислення прояснюється, багато колишніх резистентних наркоманів вирішують, що хочуть змінитися.

Sadly, their thinking was not God's thinking,
На жаль, їхнє мислення не було мисленням Бога,

which will certainly create good influence on their thinking and behavior.
які звичайно створять гарний вплив на їхнє міркування й поводження.

develop their thinking and imagination to shape his outlook.
розвивати його мислення і уяву, формувати його світогляд.

also changed their thinking and hope.
але й змінив їхнє мислення та надію.

have noted his influence on their thinking.
відзначили його вплив на їх мислення.

through clever argumentation, infiltrates the minds of courtroom officials and corrupts their thinking.
який за допомогою розумної аргументації проникає в уми судових чиновників і перекручує їхнє мислення.

absorbing the ideas of others and responding to them in their thinking.
вбираючи в себе чужі ідеї і відгукуючись на них у своїх роздумах.

the socialists who began to collect children at the tenderest age into political organizations to direct their thinking.
почали заохочувати дітей найніжнішого віку вступати до політичних організацій, щоб скеровувати їхнє мислення.

it also coordinates their thinking- the mental processes of individuals in the group become synchronized.”.
він також координує їхнє мислення- психічні процеси людей в групі стають синхронізованими".

Fortunately, the laws have been passed down by a small group of technologists who say they have profoundly impacted their thinking.
Ціле щастя, що про ці закони не забула невелика група технологів, котрі й відзначають, як глибоко вони вплинули на їхнє мислення.