DESIGN THINKING - переклад на Українською

• дизайнерське мислення
• дизайн мислення
• design thinking
• проектне мислення
• дизайні мислення
• дизайнерського мислення
• дизайну мислення
• дизайнерським мисленням
• конструкції мислення
• думки дизайну

Приклади вживання Design thinking Англійська мовою та їх переклад на Українською

Design Thinking is an innovative methodology based on a human-centered approach that attempts to solve complex problems with design..
Дизайн Мислення є інноваційною методологією на основі людського підходу, який намагається вирішити складні проблеми з дизайном..

Design thinking is an innovative methodology based on a human-centered approach that tries to solve complex
Дизайнерське мислення- це інноваційна методологія, заснована на підході, орієнтованому на людину, який намагається вирішити складні

On the second day of the workshop, the participants were offered a course“Design Thinking& Innovative Approaches to Corporate Citizenship” from Federico Lazano, a cofounder of Callosum.
Другий день семінару учасники прослухали курс«Design Thinking& Innovative Approaches to Corporate Citizenship» від Федеріко Лозано(Federico Lozano), співзасновника Callosum.

The emphasis is on anticipation, design thinking and responsibility in the aviation
Основний упор робиться на очікування, дизайн мислення і відповідальності в галузі авіації

Thanks to the programme, I have gained a very solid foundation in design thinking, prototyping and project-based design execution.
Завдяки цій програмі я отримав дуже міцний фундамент у дизайні мислення, створення прототипів та проектного виконання дизайну.

Take courses like Design Thinking, promoting creativity
Візьміть курси, такі як Design Thinking, сприяючи творчості

Students will learn to challenge conventional design thinking in order to develop and apply more refined
Студенти будуть вивчати, щоб кинути виклик традиційній конструкції мислення для розробки і застосування більш досконалих

Design Thinking describes a method used to create innovative solutions
Дизайн мислення описує метод, який використовується для створення інноваційних рішень

Melinda Gates explains why the Foundation takes design thinking so seriously,
Мелінди пояснює, чому Фонд сприймає дизайнерське мислення так серйозно,

Thanks to the program, I have gained a very solid foundation in design thinking, prototyping, and project-based design execution.
Завдяки цій програмі я отримав дуже міцний фундамент у дизайні мислення, створення прототипів та проектного виконання дизайну.

the use of TRIZ and Design Thinking techniques and experience of our employees allow us to provide the right solution to achieve your goals.
використання методик ТРИЗ і Design Thinking і досвід наших співробітників дозволяє надати відповідне рішення для досягнення Ваших цілей.

Students will learn to challenge conventional design thinking to develop and apply more refined
Студенти будуть вивчати, щоб кинути виклик традиційній конструкції мислення для розробки і застосування більш досконалих

Design thinking now includes new forms such as story-telling,
Дизайн мислення тепер включає в себе нові форми, такі як оповідання історії,

Design thinking came to the rescue for the organization selling treadle pumps in East Africa.
Дизайнерське мислення прийшло на допомогу для організації з продажу педальних насосів у Східній Африці.

any stage of the design thinking process can be repeated
будь-який етап процесу дизайнерського мислення може бути повторений в разі необхідності,

Design Thinking master class establishes a modern methodology of solving issues of the various sort.
Майстер клас із design thinking- сучасна методологія вирішення різного роду завдань,

Tim Brown, the current president and CEO of IDEO, defines design thinking as follows.
Тім Браун, CEO і президент IDEO, визначає дизайнерське мислення, як.

The state of the art Innovation Lab teaches how to achieve breakthrough solutions to any kind of problem in any field using design thinking, creativity, collaboration, and prototyping.
Стан мистецтва Інновації Лабораторії вчить, як досягти проривних рішень будь-яких проблем у галузі, використовуючи дизайн мислення, творчість, співробітництво і створення прототипів.

small have turned to the design thinking process to create a more innovative, customer-focused culture.
звернулися до підходу дизайнерського мислення, щоб створити більш інноваційну, орієнтовану на клієнта культуру.

creative strategy and design thinking, along with appropriate software tools.
творчої стратегії і дизайну мислення, поряд з відповідними програмними засобами.