СВОЇЙ КРАСІ - переклад на Англійською

its beauty
своєю красою
його принадами
його красою
its glory
своїй красі
свою славу
its splendor
своїй красі
своїй пишності
his best
його добрі
свого хорошого
його гарні
своє добре
його благі

Приклади вживання Своїй красі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І тепер вже ми бачимо її у всій своїй красі.
Now here, we are seeing her in all her glory.
Вона стояла перед нами у всій своїй красі.
She stood before me in all her glory.
А значить, треба допомогти собі і своїй красі сяяти як можна довше.
So, we need to help ourselves and our beauty shine as long as possible.
Тільки Ви та природа у всій своїй красі.
It is only you and nature at its best.
І тепер вже ми бачимо її у всій своїй красі.
Now I can see them in all their glory.
Чому б не спробувати сезон у всій своїй красі?
Why not experience the season in all of its glory?
Пейзажі Чехії дивовижні по своїй красі і різноманітності.
The landscapes of the Czech Republic are amazing in their beauty and diversity.
Оце я, в усій своїй красі.
Here I am, in all of my glory.
коли впевнена у своїй красі.
if she is undoubtedly aware of her beauty.
Ось вона- цивілізація у всій своїй красі!…!
Here she is folks, in all her glory!
Ризикніть бути поміченими у всій своїй красі.
Risk being seen in all your glory.
Вона стояла перед нами у всій своїй красі.
She stood in front of him in all her beauty.
Покажіть себе у всій своїй красі весною.
Hope you reveled in your beautiful spring.
Весну у всій своїй красі.
Spring has arrived in all of its beauty.
Всі жінки приділяють велику увагу своїй красі.
Women care a lot about their beauty.
Це справжній американець у всій своїй красі.
They are the Beautiful American Family in all their glory.
Це Голлівуд у всій своїй красі!
Here's Magritte in all her glory!
Відбивається таким, яким він є насправді, у всій своїй красі.
Let it all be as it is… in all its perfection.
Оце я, в усій своїй красі.
This is me, in all of my glory.
Оце я, в усій своїй красі.
That's me, in all my glory.
Результати: 139, Час: 0.0523

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська