СВОЇХ УЧАСНИКІВ - переклад на Англійською

• its participants
• their members

Приклади вживання Своїх учасників Українська мовою та їх переклад на Англійською

ви навіть можете обстежити своїх учасників, щоб дізнатися, про що вони хочуть дізнатися.
you can even survey your attendees to see what they want to learn about.

враховуючи багаторічний досвід своїх учасників.
taking into account significant experience of its members.

які я проводжу для своїх учасників.
which I do for my participants.

пропагує кар'єру своїх учасників, створюючи безпосереднє значення для їхніх організацій.-.
promotes the careers of its participants, creating immediate value for their organizations.

й будує стенди для своїх учасників за індивідуальними проектами.
also built stands for its exhibitors on individual projects.

Ті, що і виробляють, і споживають енергію одночасно(тобто повністю вирішують проблему енергозабезпечення своїх учасників);
Those that produce and consume energy simultaneously(that is, they completely solve the problem of energy supply of their participants);

відстоювання інтересів своїх учасників.
defending the interests of its members.

Відповідно до статуту, Асоціація"Питна вода України" є господарською асоціацією, яка створена для представлення інтересів своїх учасників.
Under its Charter, the Ukrainian Drinking Water Association is a non-governmental non-profit organization established to represent its members' interests.

Програми виховують своїх учасників про практику стосовно основних логістичних процесів,
The programs educate its participants about practices regarding main logistics processes,

За традицією керівництво Ради Аеропортів Європи(АСІ) щорічно в січні місяці запрошує усіх своїх учасників(це близько 500 аеропортів Європи)
Traditionally, mahagement of ACI Europe annually in January invites all its participants(about 500 airports of Europe)

вірогідніше будуть пропонувати нові ідеї та можливості для своїх учасників, аніж зачинені мережі з багатьма надлишковими зв'язками.
are more likely to introduce new ideas and opportunities to their members than closed networks with many redundant ties.

запевнивши своїх учасників, що Президент теж виступає за виборче право жінок.
assuring its participants that the President too favored women's suffrage.

вірогідніше будуть пропонувати нові ідеї та можливості для своїх учасників, аніж зачинені мережі з багатьма надлишковими зв'язками.
are more likely to introduce new ideas and opportunities to their members than closed networks with many redundant ties.

вірогідніше будуть пропонувати нові ідеї та можливості для своїх учасників, аніж зачинені мережі з багатьма надлишковими зв'язками.
are more likely to introduce new ideas and opportunities to their members than closed networks with many redundant ties.

вірогідніше будуть пропонувати нові ідеї та можливості для своїх учасників, аніж зачинені мережі з багатьма надлишковими зв'язками.
are more likely to introduce new ideas and opportunities to their members than closed networks with many redundant ties.

Ми не приховуємо, що зацікавлені в максимальній активності своїх учасників та успішному проходженні максимального числа опитувань, і будемо раді, якщо ви більше ніколи
We do not make a secret of the the fact that we are interested in maximum activity of our participants and successful completion of the maximum number of surveys,

став основою трастового фонду, який за числом своїх учасників,- тисяча запрошених плюс принц Бернард- отримав назву«Трест 1001 з охорони природи».
of the Trust Fund, which by the number of its participants- a thousand invited plus Prince Bernard- was called the Trust 1001 for Nature Protection.

З червня 2014 року ААУЦА являється повноправним членом Ради Аеропортів Європи(ACI-Europe), де плідно співпрацює з усіма членами АСІ та представляє своїх учасників в діяльності цієї організації.
Since June 2014, AAUCA is a full member of ACI Europe Council, where it cooperates effectively with all members of the ACI and represents its members in the activities of this organization.

то тепер СуперКопилка забезпечила для себе і своїх учасників стабільне існування на довгі роки вперед.
now SuperKopilka has provided for itself and its members a stable existence for many years to come.

під час якого демонструє досягнення своїх учасників і однодумців й намагається привнести ідею contemporary art в самовдоволене і самодостатнє життя локального простору.
during which demonstrates the achievements of its members and associates and is trying to bring the idea of contemporary art in a self-satisfied and self-sufficient provincial life.