СВЯЩЕННОЇ РИМСЬКОЇ ІМПЕРІЇ - переклад на Англійською

of the holy roman empire
священної римської імперії
священої римської імперії
holy roman emperor
імператор священної римської імперії
імператор священної римської
святим римським імператором
of the holyromanempire
священної римської імперії
holy rome empire

Приклади вживання Священної римської імперії Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Яку мову(мовах) говорили в межах Священної Римської імперії?
What language(s) were spoken within the Holy Roman Empire?
поклала кінець Священної Римської імперії.
put an end to the Holy Roman Empire.
Прага стала столицею Священної Римської імперії.
Prague was the capital city of Holy Roman Empire.
Князівство Ліхтенштейн був створений в рамках Священної Римської імперії в 1719 році.
The Principality of Liechtenstein was established within the Holy Roman Empire in 1719.
Наполеонівськими війнами і ліквідацією Священної Римської імперії на Віденському конгресі.
the NapoleonicWars, and the dissolution of the HolyRomanEmpire at the CongressofVienna.
Університет Грайфсвальда був заснований 17 жовтень 1456 схвально Священної Римської імперії і папа.
The University of Greifswald was founded on 17 October 1456 with the approval of the HolyRomanEmpire and the Pope.
Королівство було частиною Священної Римської імперії, пізніше частиною Австрійської імперії..
It was an independent kingdom as a part of the Holy Roman EMPIRE, later Austrian – Hungarian EMPIRE..
Нідерланди перебували у складі Священної Римської імперії німецької нації,
Netherlands were within the Holy Roman Empire of the German nation,
Після розпаду Священної Римської імперії, Австрія заснувала у 19 столітті власну імперію, яка стала великою державою
Following the Holy Roman Empire's dissolution, Austria founded its own empire in the 19th century,
Але армія Священної Римської імперії занадто велика для того, щоб будь-який флот міг її перевезти, змушуючи Барбароссу провести
But the Holy Roman Empire's army is far too strong for any navy to carry,
Після розпаду Священної Римської імперії, Австрія заснувала у 19 столітті власну імперію, яка стала великою державою
Following the Holy Roman Empire's disintegration, Austria established its very own realm in the nineteenth century,
Об'єднання відбулося завдяки традиціям правової співпраці в рамках Священної Римської імперії та економічної співпраці в Німецькому митному союзі.
Unification was achieved by building on a tradition of legal collaboration under the Holy Roman Empire and economic collaboration through the Zollverein.
При ньому Чехія стала центром Священної Римської імперії, а Прага- її столицею.
Under his control The Czech kingdom became the centre of holy Roman Empire and the city of Prag was the capital town.
Об'єднання відбулося завдяки традиціям правової співпраці в рамках Священної Римської імперії та економічної співпраці в[[Німецький митний союз|Німецькому митному союзі]].
Unification occurred by building on a tradition of legal collaboration under the Holy Roman Empire and economic collaboration through the Zollverein.
З Франкської і Священної Римської імперії до Веймарської республіки
From the Frankish and Holy Roman Empire to the Weimar Republic
Королівство було частиною Священної Римської імперії, пізніше частиною Австрійської імперії..
It has been an independent state within the Holy Roman Empire and later part of the Austrian Empire..
Після розпаду Священної Римської імперії, Австрія заснувала у 19 столітті власну імперію, яка стала великою державою
Following the Holy Roman Empire's dissolution, Austria established its own empire in the 19th century,
Люксембург і Ліхтенштейн єдині німецькомовні герцогства колишньої Священної Римської імперії, не асимільовані Німеччиною, Австрією та Швейцарією.
Liechtenstein and Luxembourg are the only German-speaking former Holy Roman Empire duchies not assimilated by the countries Germany, Austria, and Switzerland.
Erzherzogtum sterreich- Одне з найважливіших держав у рамках Священної Римської імперії, було центром Габсбурзької монархії
The Archduchy of Austria, one of the most important states within the Holy Roman Empire, was the nucleus of the Habsburg Monarchy
Морська битва при Джильйо- військовий конфлікт між флотом Священної Римської імперії Фрідріха II
The naval battle of Giglio was a military clash between a fleet of the Holy Roman Emperor Frederick II
Результати: 417, Час: 0.0347

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська