СВІДЧИТИ - переклад на Англійською

• indicate
• testify
• witness
• be indicative
• show
• to incriminate
• suggest
• evidence
• bear witness
• attest
• prove
• demonstrate

Приклади вживання Свідчити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Смерть може також свідчити про закінчення будь-якого життєвого етапу
Death can also mean the end of one phase of life

Свідчити її перед іншими.
Say them in front of others.

Ось деякі ознаки, що можуть свідчити про домашнє насильство.
Here are some warning signs that can point to domestic violence.

Брошура"Я буду свідчити у суді".
Brochure"I will be a witness in a court".

Збільшення числа скарг клієнтів може свідчити про занепад бізнесу.
An increase in customer complaints could signal a decline in business.

Чи не то тому, що мертві можуть свідчити?
Doesn't this mean that the dead can speak?

Про залежність може свідчити.
Addiction can be indicated by.

то це може свідчити про початок цукрового діабету.
then it can testify to the beginning of a diabetes mellitus.

Він буде“свідчити” про благословення для доброчинців
It will"witness" blessings to the well-doer

Участь Російської Федерації в перемовинах по введенню миротворчих сил ООН на Донбас може свідчити про непряме визнання Росією існування проблеми.
Participation of the Russian Federation in negotiations on the introduction of UN peacekeeping forces in the Donbas can testify to the indirect recognition by Russia of the existence of the problem.

Успішне алмазів Сьогоднішні відшкодувань від Кімберлі хвостосховищ може свідчити про погану методів, використовуваних спочатку в добування алмазів рослини минулого століття.
Today's successful diamond recoveries from the Kimberley tailing dumps could be indicative of poor techniques used initially in the diamond recovery plants of the previous century.

Ми запрошуємо вас прийти до нас і свідчити про те, наскільки цікавою є міжнародна освіта.
We invite you to come visit us and witness for yourself how engaging international education can be.

Докази мають чітко свідчити, що реєстрація, платний дозвіл
It should clearly show that the registration, purchased admission

Відрізнятись багатством знань, свідчити життям, та мати почуття відповідальності;
Be distinguished by wealth of knowledge, witness of life, and a sense of responsibility;

низький вміст сироваткового альбуміну може свідчити про печінкову недостатність
low serum albumin can be indicative of liver failure

Згідно ст. 51 Конституції РФ ніхто не зобов'язаний свідчити проти себе самого, свого чоловіка і близьких родичів.
Article 51 of the Russian Constitution provides that no one may be required to incriminate himself or herself and his or her spouse and close relatives.

Ваше подальше використання Сервісу після дати набрання чинності буде свідчити про те, що Ви прийняли змінені Правила та Умови.
Your continued use of the Service after the Effective Date will show that you have accepted the amended Terms and Conditions.

Любити свою віру означає свідчити її, нести її до інших і дозволяти іншим брати участь у ній.
Loving one's faith implies bearing witness to it, bringing it to others so they can participate in it.

вона може свідчити про загострення гепатиту С.
it may be indicative of an exacerbation of hepatitis C.

Слюнінг може свідчити про те, що у них є біль у горлі,
Drooling may suggest that they have a sore throat,