СВІЙ ІНТЕРЕС - переклад на Англійською

• your interest
• your curiosity

Приклади вживання Свій інтерес Українська мовою та їх переклад на Англійською

досліджувати і розвивати свій інтерес, і обмін, дебати
explore and develop your interests, and exchange, debate

Однією з переваг праці у галузі статистики є те, що статистик може об'єднати свій інтерес практично з будь-якою галуззю науки,
One advantage of working in statistics is that you can combine your interests with almost any other field in science,

Хейне просував економічну науку через свій інтерес до релігії, соціальних питань,
Heyne promoted economics through his interests with religion, social issues,

вона найімовірніше постарається показати свій інтерес до нього, але не буде робити це занадто явно.
she will try to show her interest in him, but she won't do it too explicitly.

Свій інтерес споживачі підкріпили конкретними замовленнями, адже весняна посівна кампанія в Болгарії вже в розпалі.
The customers supported their interest with specific orders as spring season is already at the height in Bulgaria.

Використовує свій інтерес до маркетингових тенденцій
She uses her interest in marketing trends

Свій інтерес до моди він проявив ще 2012 року:
He codified his interest in fashion in 2012, founding the production

Volkswagen з тих пір збільшив свій інтерес у Scania і починаючи з 2008 року Volkswagen Group є основним власником.
Volkswagen has since then increased their interest in Scania and since 2008 Volkswagen Group is the majority owner.

З огляду на це, Україна повинна розглядати свій інтерес у встановленні дружніх відносин з Молдовою як продовження своєї оборонної політики проти Росії.
That is why Ukraine should see its interest in Moldova as a continuation of its defense against Russia.

вона зосередила свій інтерес на записі і вивченні посткласичних періодів,
she focused her interest in recording and studying the post-classical periods,

В даному випадку ця організація має свій інтерес, який зуміла артикулювали, потім об'єднатися
In that case, this organization has its own interest, which its members were able to articulate,

Іноземні інвестори відновили свій інтерес до українського ринку
Foreign investors have renewed their interest in the Ukrainian market

він може бути занадто сором'язливим, щоб проявити свій інтерес відкрито або підійти до вас!
he might be too shy to make his interest known or to approach you!

(iii) вказівку на те, що зацікавлені постачальники мають висловити замовнику свій інтерес до цієї закупівлі;
(iii) a statement that interested suppliers should express their interest in the procurement to the procuring entity;

Студенти, які захоплені лісового господарства буде знайти багато програм PhD цікаво, щоб задовольнити свій інтерес.
Students who are passionate about forestry will find many interesting PhD programs to suit their interest.

дитина заспокоює свій інтерес до деструктивного зламу.
the child quenches his interest in destructive hacking.

вже засвідчили свій інтерес до співпраці з Україною.
have already declared their interest in cooperation with Ukraine.

(iii) вказівку на те, що зацікавлені постачальники мають висловити замовнику свій інтерес до цієї закупівлі;
(a) a statement that interested suppliers should express their interest in the procurement to the entity;

Тізелтон-Дайер належала до покоління британських жінок, які перетворили свій інтерес до ботаніки на професійну кар'єру.
Thiselton-Dyer belonged to a generation of English women who transformed their interest in botany into professional careers.

він відчув, що це його останній шанс з'їздити в цю країну, щоб задовольнити свій інтерес.
he felt it was his last chance to set out on a journey to satisfy his interests.