СЕРЙОЗНІ УСКЛАДНЕННЯ - переклад на Англійською

• serious complications
• severe complications
• major complications
• serious difficulties

Приклади вживання Серйозні ускладнення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони рекомендуються тільки для людей, яким загрожують серйозні ускладнення від хвороби.
It is usually only given to people who are at risk for severe complications from the disease.

Найбільш серйозні ускладнення в цей період- перехід процесу на тазову очеревину з розвитком пельвіоперітоніта
The most serious complications in this period are the transition of the process to the pelvic peritoneum with the development of pelvioperitonitis

вона ще й може дати серйозні ускладнення на серце, стати причиною ревматоїдних захворювань,
it can also cause serious complications on the heart, cause rheumatoid diseases,

він може викликати серйозні ускладнення(пульпіт, періодонтит тощо).
it can cause serious complications(pulpitis, periodontitis, etc.).

це може викликати серйозні ускладнення, такі як пневмонія, менінгіт
it can cause serious complications, such as pneumonia, meningitis,

можуть розвинутися серйозні ускладнення.
can develop serious complications.

розвиваючи дуже серйозні ускладнення і, іноді, смертельні наслідки.
developing very serious complications and, sometimes, deadly consequences.

аспірин або ібупрофен, оскільки відомо, що вони викликають серйозні ускладнення, а у важких випадках- смерть.
ibuprofen since they're known to cause serious complications and in severe cases, death.

Можливі такі серйозні ускладнення.
The following are some major complications.

вже розвинуте ожиріння лікується набагато важче і несе серйозні ускладнення.
whereas already developed obesity is treated much more difficult and is serious complications.

Найбільш серйозні ускладнення зустрічаються з боку серця
The most serious complications involve the heart

може дати серйозні ускладнення і бистро перерости в пневмонію.
can give serious complications and bRed Fast develop into pneumonia.

у частини прооперованих пацієнтів з'являються серйозні ускладнення.
in parts of operated patients appear serious complications.

а й попередити серйозні ускладнення(інтоксикація організму,
also prevent serious complications(intoxication of the body,

під дією гравітації і дає серйозні ускладнення навіть після багатьох років.
the action of gravity, and gives serious complications even after many years.

посудини з необережності може спричинити серйозні ускладнення.
vessel by negligence may lead to serious complications.

може спричинити серйозні ускладнення у функціюванні економічного івалютногосоюзу,
threaten to cause, serious difficulties for the operation of economic

може спричинити серйозні ускладнення у функціюванні економічного
threaten to cause, serious difficulties for the operation of economic

може спричинити серйозні ускладнення у функціюванні економічного
threaten to cause, serious difficulties for the operation of economic

Можливі навіть серйозні ускладнення.
Potentially Serious Complications.