Приклади вживання Серцевих нападів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Більше того, в деяких клінічних дослідженнях не виявлено жодних доказів того, що обмеження споживання солі зменшить ризик серцевих нападів, інсультів або смерті.
Furthermore, some review studies found no evidence that limiting salt intake would reduce the risk of heart attack, stroke or death.Нове дослідження засвідчило, що люди, які сплять протягом дня, мають більш низький ризик серцевих нападів.
The study shows that people who sleep during the day have a lower risk for heart attacks.ознайомилися з алгоритмом дій під час серцевих нападів, інсультів, ураження струмом,
Незважаючи на численні дослідження, які доводять, що більш високий рівень вітаміну D в крові скорочує число серцевих нападів і смертей, нове дослідження показало- щоденне застосування добавок з вітаміном D не скорочує кількість ризиків серцево-судинних захворювань у літніх жінок.
Despite numerous studies proving that higher levels of vitamin D in the blood reduce heart attacks and deaths, a new study has shown that daily supplementation with vitamin D does not reduce the risk of мінімізує наслідки дорожніх аварій та серцевих нападів», пояснює Грейс Ло.
Хоча незрозуміло, чому саме холодна погода може сприяти більшій кількості серцевих нападів, лікарі припускають, що вона може призвести до змін у системі кровообігу, які створюють у деяких людей грунт для проблем.
Although it is not clear exactly why the cold, brisk weather might contribute to more heart attacks, the researchers theorize that it may produce changes in the circulatory system that set the stage for problems in some people.мінімізує наслідки дорожніх аварій та серцевих нападів», пояснює Грейс Ло.
minimizing the consequences of a road crash or heart attack,” explains Grace Lo.Відповідно, рівень смертності від теплових ударів, серцевих нападів та інших наслідків перегріву тіла різко зросте, якщо провідні держави світу
Accordingly, the mortality rate from heat stroke, heart attacks and other consequences of overheating of the body will rise sharply in the future,науковці виявили, що люди віком від 43 до 61 років мали менше серцевих нападів та інсультів, якщо здавали кров кожні шість місяців.
researchers found that participants ages 43 to 61 had fewer heart attacks and strokes when they donated blood every six months.від серцевої недостатності, викликаної подальших серцевих нападів.
from Кріс Гейл провів дослідження, яке показало, що тисячі життів жінок були втрачені в Англії та Уельсі після серцевих нападів в період між 2002 і 2013 роками.
led a study which found that thousands of women's lives were needlessly lost in England and Wales after heart attacks, between 2002 and 2013.Обидва з яких є фактори ризику для гіпертонічної хвороби рівня холестерину, серцевих нападів, серцево-судинних захворювань та інсультів.
cholesterol levels both of which are risk factors for hypertension, heart attacks, Інше велике дослідження розглядало шумовий вплив повітряних суден протягом 15 років, і фахівці виявили, що коли цей шум був голоснішим і зберігався більш тривалий період часу, кількість смертей від серцевих нападів збільшувалася.
Another large study that looked at aircraft noise exposure over a much longer time period of 15 years found that deaths from heart attacks increased when the noise was louder and endured over a longer period of time.Інше велике дослідження розглядало шумовий вплив повітряних суден протягом 15 років, і фахівці виявили, що коли цей шум був голоснішим і зберігався більш тривалий період часу, кількість смертей від серцевих нападів збільшувалася.
Another large study from the UK that investigated the effects of aircraft noise exposure over a period of 15 years found that deaths from heart attacks went up when the noise was louder and continued for a longer time.Останні оцінки показують, що середнє збільшення експозиції авіаційного шуму на 10 децибел пов'язано з збільшенням кров'яного тиску, серцевих нападів і інсультів від 7% до 17%.
According to the latest figures, estimates suggest a ten-decibel average increase exposure to aircraft noise led to an increase in high blood pressure, heart attacks and strokes of between 7% and 17%.Ми показуємо, що лікарі можуть бути в змозі запобігти тисячі серцевих нападів, інсультів і смертельних випадків щороку, якщо ми розширюємо призначення
We're showing that doctors may be able to prevent thousands of heart attacks, strokes and deaths each year if we expand statin-prescribing criteria to include C-reactive protein levels,яке є основним фактором ризику серцевих нападів, інсультів і ниркової недостатності(6).
a major risk factor for heart attacks, strokes and kidney failure(6).проаналізували історії хвороби 16000 сердечників, і виявили, що кількість серцевих нападів значно знижується протягом трьох днів після молодика.
and found that the number of heart attacks is significantly reduced within three days after the new moon.а також серцевих нападів і інсультів.
може призвести до сплеску серцевих нападів.
can lead to a surge in heart attacks.
