Приклади вживання Силою тяжіння Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У нейтронних зірках зоряне рівновага є результатом"боротьби" між силою тяжіння, що є привабливою силою,
In neutron stars, stellar equilibrium is the result of the“fight” between gravity, which is an attractive force,Розрахунок включає в себе обчислення різниці в гравітаційному потенціалі- показника роботи, виконаної силою тяжіння в пересуванні маси з одного місця в інше- в даному випадку між центром Землі і поверхнею.
The calculation involves working out the difference in gravitational potential- a measure of the work done by gravity in moving a mass from one location to another- between the centre and surface.Титан замкнений силою тяжіння до її планети так, щоб одна і та ж сама сторона завжди повернута до Сатурна.
Europa is locked by gravity to its planet so that the same side always faces toward Jupiter.ніж«комети сім'ї Юпітера», орбіти яких сформовані силою тяжіння Юпітера і мають періоди менше 20 років.
whose orbits are shaped by Jupiter's gravity and have periods of less than 20 years.пов'язаних силою тяжіння, астрономи використовують як потужні«гравітаційні лінзи».
all bound by the force of gravity, are valued що"порожниста" може регулювати взаємозв'язок між плавучістю і силою тяжіння.
that"hollow" can adjust the relationship between buoyancy and gravity.Учені також виявили, що довгоперіодичні комети в середньому досягають удвічі більшого розміру, ніж«комети сім'ї Юпітера», орбіти яких сформовані силою тяжіння Юпітера і мають періоди менше 20 років.
They also found that long-period comets are on average up to twice as large as“Jupiter family comets,” whose orbits are shaped by Jupiter's gravity and have periods of less than 20 years.велосипед/мотоцикл продовжуватиме нахилятися силою тяжіння, що зростає, поки бічна сторона не зконтактує із землею.
the bike will continue to lean with gravity, increasing in rate, until the side contacts the ground.Веста і Паллада, а з трьох- Церера- єдиний, достатньо великий, щоб округлюватися під власною силою тяжіння.
Ceres is the only one large enough to have rounded itself under its own gravity.Порівняння роботи, чиненою силою тяжіння при русі по похилій площині й при вільному падінні показує,
A comparison рельєфом і силою тяжіння, ніж тонкий, гарячий плюм,
topography, and gravity than a thin, hot plume,незрозумілі зміни швидкості спостерігаються додатково до значного більшого звичайного прискорення силою тяжіння.
unexplained velocity change is observed on top of a much larger conventional gravitational acceleration.рельєфом і силою тяжіння, ніж тонкий,
topography, and gravity than a thin, hot plume,Розслабтеся і дозвольте силі тяжіння робити свою роботу.
Relax and let gravity do the job for you.Розслабтеся і дозвольте силі тяжіння робити свою роботу.
Relax and allow gravity to do the work for you.ІІ. Робота сили тяжіння. Консервативні сили. .
II The work force of gravity. Conservative Розслабтеся і дозвольте силі тяжіння робити свою роботу.
Relax and allow gravity to do the work.Робота сили тяжіння по замкненому шляхові 1-2-1 рівна 0.
The work force of gravity along a closed path 1-2-1 is 0.Він може втримати папір на вертикальній поверхні попри силу тяжіння всієї Землі.
It can grip a paper clip against the gravity of the entire Earth.поезії- космічна сила, подібна силі тяжіння.
poetry- the cosmic 
