СИЛЬНИЙ ЛІДЕР - переклад на Англійською

• strong leader

Приклади вживання Сильний лідер Українська мовою та їх переклад на Англійською

А доповідь агенції Pew у 2017 році виявила, що 55% респондентів підтримують"державну систему, в якій сильний лідер може вирішувати сам- без втручання парламенту чи судів”.
According to Pew, 22 percent of respondents in the U.S. said that“a system in which a strong leader can make decisions without interference from parliament or the courts” would be a good thing.

А доповідь агенції Pew у 2017 році виявила, що 55% респондентів підтримують"державну систему, в якій сильний лідер може вирішувати сам- без втручання парламенту чи судів”.
Ie_backquote quote=”The 2017 Pew report revealed that in India 55 per cent of the respondents backed‘a governing system in which a strong leader can make decisions without interference from parliament or the courts'.

А доповідь агенції Pew у 2017 році виявила, що 55% респондентів підтримують"державну систему, в якій сильний лідер може вирішувати сам- без втручання парламенту чи судів”.
The 2017 Pew report revealed that in India 55 per cent of the respondents backed“a governing system in which a strong leader can make decisions without interference from parliament or the courts”.

заявляючи, що він сильний лідер, тому що той вторгається в менші держави,
saying he's a strong leader because he invades smaller countries,

керівники організацій не повинні забувати, що сильний лідер, але слабкий менеджер- нітрохи не краще(а то й гірше), ніж навпаки.
business leaders must not forget that a strong leader, but a weak manager- no better(or worse) than vice versa.

Поки турки чекали, щоб дізнатися, в якому напрямку їх емоційний і сильний лідер поведе країну в результаті спроби перевороту,
As Turks waited to see in which direction their mercurial and powerful leader would steer the country in the wake of the coup attempt,

Я сказав, що він є сильним лідером, і він є сильним лідером..
I think that he's a strong leader and he's a powerful leader..

Він був сильним лідером, за яким йшли люди.
I think I was quite a strong leader that people followed.

Британія потребує визначеності, стабільності та сильного лідера після референдуму.
stability and strong leadership following the EU referendum.

Китай має сильного лідера, Америка має сильного лідера.
China has a strong leader, the United States has a strong leader.

стабільності та сильного лідера після референдуму.
stability and strong leadership following the referendum.

Порошенко: Путін не є сильним лідером.
Philbin's not a strong leader.

Британія потребує визначеності, стабільності та сильного лідера після референдуму.
Britain needs certainty, stability and strong leadership following the EU referendum.

У нього є задатки стати сильним лідером.
Their job is to be a strong leader.

Ющенко ніколи не був сильним лідером та бійцем.
Chaka was never a strong leader or warrior.

словаки дають перевагу демократії над сильним лідером.
Slovaks favor democracy over a strong leader.

Путін не є сильним лідером.
Trump is not a strong leader.

Я сказав, що він є сильним лідером, і він є сильним лідером.
I said he is a strong leader, he is a strong leader.

Знайдіть мені, будь ласка, сильного лідера на рівні Євросоюзу.
Please find me a strong leader at the European Union level.

Цілком очевидно, що він є сильним лідером.
He is obviously a strong leader.