СИЛЬНИЙ АКЦЕНТ - переклад на Англійською

• strong focus
• strong emphasis
• heavy focus
• heavy accent
• heavy emphasis

Приклади вживання Сильний акцент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сильний акцент на баланс теоретичного навчання з досвідом навчання(навчання від власників малого бізнесу,
Strong emphasis on balancing theoretical teaching with experiential learning(learning from small-business owners,

має дуже сильний акцент на сучасних дослідженнях.
has a very strong focus on contemporary research.

Оскільки програма має сильний акцент на професійних навичок дослідження,
Because the programme has a strong emphasis on professional research skills,

всі наші курси мають сильний акцент на розробці і використанні практичних навичок.
all our courses have a strong emphasis on developing and using your practical skills.

Сильний акцент на дослідження, поєднуючи фундаментальні із застосуванням орієнтованих досліджень,
A strong focus on research, combining fundamental with application-oriented research,

Сильний акцент на дослідження, поєднуючи фундаментальні із застосуванням орієнтованих досліджень,
A strong focus on research, combining fundamental with application-oriented research,

Сильний акцент на дослідження, поєднуючи фундаментальні із застосуванням орієнтованих досліджень,
A strong focus on research, combining basic with application-oriented research,

Існує сильний акцент на ключових професійних навичок міжкультурного спілкування,
You will experience a strong focus on the key professional skills of intercultural communication,

Існує сильний акцент на питання та аналітичні методи, пов'язані з вибором в проекті проектування
There is a strong emphasis on issues and analytical techniques relating to choices in project design,

О'Ніла, відомого фізика з Прінстонського університету, який робив сильний акцент у своїх наукових дослідженнях на прискорювачах частинок і відомого своєю роботою по концепції колонізації простору.
O'Neill of Princeton University, a physicist famous for a strong focus on particle accelerators and his landmark work on the concepts of space colonization.

Біг на протязі всього курсу є сильний акцент на обох незалежних досліджень
Running throughout the course is a strong emphasis on both independent research

Високий попит на поліпшений користувальницький досвід і сильний акцент на кінцевих користувачах зробили проектувальників взаємодії критичними для концептуального проектування, які відповідають очікуванням користувачів
High demand for improved user experiences and strong focus on the end-users have made Interaction Designers critical in conceptualizing design that matches user expectations

Розміщуючи сильний акцент на спеціалізованих передових технологіях,
By placing a strong emphasis on specialist advanced techniques,

Для того, щоб підготувати вас до кар'єри в міжнародному бізнесі ви відчуваєте сильний акцент на ключових професійних навичок міжкультурного спілкування,
To prepare you for a career in international business you experience a strong focus on the key professional skills of intercultural communication,

Існує сильний акцент на будівництво практичні навички поряд з більш детальні модулі по праву
There is a strong emphasis on building up practical skills alongside the more detailed law modules

яка також включає в себе сильний акцент на жіночих воїнів,
that also includes a heavy focus on female soldiers,

має сильний акцент на поточних тенденціях бізнесу
has a strong focus on current business trends

Сильний акцент може бути спрямований на розвиток лідерства
A strong emphasis may be placed on leadership

Існує сильний акцент на лідерство і особистісного
There is a strong focus on leadership and personal

UQ має сильний акцент на досвід викладання,
UQ has a strong focus on teaching excellence,