СИЛ ПРИРОДИ - переклад на Англійською

• forces of nature

Приклади вживання Сил природи Українська мовою та їх переклад на Англійською

натуралістична еволюція стверджує, що сил природи і плину часу достатньо, щоб створити порядок
naturalistic evolution claims that the forces of nature and the passing of time are sufficient to produce the order

епідемія і війна трансформувалися з незрозумілих і неконтрольованих сил природи у виклики, якими можна керувати.
war have been transformed from incomprehensible and uncontrollable forces of nature into manageable challenges.

будь то 30-хвилинна термальна процедура у майстра нігтьового сервісу використання сил природи- це і є ЅРА.
whether it is a 30-minute thermal circuit at the master of nail service using the forces of nature is RA.

Нещодавно два астрономи звернули погляд на одну з найдавніших зір у Всесвіті, щоб перевірити сталість однієї«суперзірки» з чотирьох основних сил природи― гравітацію.
Recently, a pair of astronomers turned to one of the oldest stars in the universe to test the constancy of one of the superstars of the four fundamental forces of nature- gravity.

Однак той, хто знає про зв'язок сил Природи з діями, бачить, як одні сили Природи впливають на інші сили Природи і уникає долі їхньго раба».
However the one who knows about the connection of forces of Nature with actions, sees how one forces of Nature make an impact on other forces of Nature and avoids a fate of their slave".

Всі дії займають своє місце в часі завдяки взаємопереплетенню сил Природи, однак людина, що погрузла в помилках егоїзму, думає, що вона сама‒ діяч.
All actions take their place in time thanks to a mutually interlacing of forces of Nature, however the person mired in delusions of egoism thinks that he is a doer himself.

яке під дією сил природи перетворилося в піщаний пагорб,
which, under the influence of the natural forces, turned into a sandy hill,

будь то 30-хвилинна термальна процедура у косметолога в салоні- ЅРА є використання сил природи.
whether it is a 30-minute thermal circuit at the beautician in the salon- RA is the use of the forces of nature.

Тестування показало, що блоки утворювалися під дією сил природи, а за допомогою аналізу щодо радіоактивного вуглецю вдалося датувати врослі в камені раковини
Testing has shown that the units were formed under the influence of the forces of nature, and through analysis of radioactive carbon have dated buried in stones

показує тільки єдність сил природи, здатність одних сил виконувати інші,
only proves the unity of the forces of nature, the capability of one force to produce

Підкорення сил природи, запровадження машин,
Subjection of Nature's forces to man, machinery,

Відмінно знаходять спільну мову з усіма расами і силами природи.
Excellent find a common language with all the races, and the forces of nature.

Сила природи для краси вашої шкіри.
Harness the power of nature for youthful looking skin.

Наші далекі предки поклонялися силам природи.
Our ancestors Slavs worshiped the forces of nature.

Сила природи та науки від Pharmea.
Power of nature and science from PHARMEA.

Вони говорили про силу природи, яка дає нам пізнати хто ми.
They're talking about the power of nature to tell us who we are.

Флювід- сила природи проти грипу і застуди!
Fluvid- the power of nature against the flu and colds!

Цілюща сила природи.
The healing power of nature.

Девіз нашої компанії: силу природи- на благо народу.
Our company's slogan is: power of nature to enrich people's heath.

Вірю в цілющі сили природи.
I fully believed in the power of nature.