DEFENCE FORCES - переклад на Українською

• сили оборони
• оборонні сили
• сил оборони

Приклади вживання Defence forces Англійська мовою та їх переклад на Українською

Without strong defence forces there is no strong country.
Без сильної армiї не буде сильної країни.

Air Defence Forces.
Протиповітряної оборони ЗС.

Ukrainian Defence Forces.
Українських сил Defence.

Israel Defence Forces.
Силами оборони-.

Defence forces of the Republic will receive type missiles Javelin Block 1,
Сили оборони республіки отримають ракети типу Javelin Block-1, які володіють більшою швидкістю

They will help make Ukraine's defence forces more modern,
Вони допоможуть робити українські сили оборони більш сучасними,

I have no doubts that the Armed Forces of Ukraine and other defence forces of our state are doing the right thing.
В тому, що Збройні сили України та інші складові сил оборони держави роблять там правильну справу, немає жодного сумніву.

Caravans of goods needed their own defence forces, and this was an added cost for the merchants making the trip.
Каравани товарів потрібні свої власні сили оборони, і це була додана вартість для торговців, які роблять поїздку.

And he will be directly involved in the management of the army, will be responsible for the combat readiness of the army and other defence forces.
І він буде безпосередньо займатися керівництвом армії, відповідати за боєготовність армії і інших сил оборони.

Now it's the time to make Ukraine's defence forces and Ukrainian democratic institutions truly fit for purpose in line with NATO standards.
Тепер прийшов час, щоб сили оборони України і українські демократичні інституції дійсно працювали для досягнення цієї мети, у відповідності до стандартів НАТО.

which will produce a new type of ammunition for Ukrainian Defence Forces and export customers.
який буде випускати новий тип боєприпасів для українських сил оборони і експортних клієнтів.

Clear regulation(standardization) of the organisational matters of defence planning in the defence forces;
Чіткої регламентації(унормування) питань організації в силах оборони оборонного планування;

The Defence Forces shall act by the orders of the Minister of Defence in accordance with the procedures established by law
Сили оборони діють за наказом міністра оборони в установленому законом порядку, а під час надзвичайного

If Allies cannot commit to fund their defence forces properly, then it is unlikely that they will take the additional steps to prepare
Якщо члени Альянсу не можуть твердо пообіцяти належним чином фінансувати свої оборонні сили, малоймовірно, щоб вони здійснювали додаткові кроки для підготовки

We can preview to some extent the issues of trust in a brain-machine interface by looking at how defence forces around the world are trying to address human-machine trust in an increasingly mixed human-autonomous systems battlefield.
В деякій мірі ми можемо спостерігати питання довіри в нейрокомп'ютерних інтерфейсах, якщо подивимося на те, як оборонні сили по всьому світу намагаються вирішити питання довіри людей до машин на змішаному полі бою.

Since 1924, Óglaigh na hÉireann has remained the official Irish-language title for the Defence Forces, which are recognised by the Irish Government as the only legitimate armed forces of the independent state on the island of Ireland.
Починаючи з 1924 року, Óglaigh na hÉireann залишилася офіційною ірландськомовною назвою для Сил оборони, які визнаються ірландським урядом як єдині законні Збройні сили незалежної держави на острові Ірландія.

May in Estonia started large-scale exercises of the defence Forces"Spring storm",
Травня в Естонії почалися масштабні навчання Сил оборони"Весняний шторм",

able to operate alongside national home defence forces.
здатні діяти разом з національними силами оборони цих країн.

The 1964 Army Mutinies and the Making of Modern East Africa Official website of the Ministry of Tanzanian Defence and National Service Tanzania Official website of the Tanzania People's Defence Forces Tanzania Civil-military Relations and Political Stability Lillian Kingazi, Enhancing Human Resource Capabilities in the TPDF.
Офіційний сайт Міністерства оборони та військової служби Танзанії Official website of the Tanzania People's Defence Forces Tanzania Civil-military Relations and Political Stability Lillian Kingazi, Enhancing Human Resource Capabilities in the TPDF.

the KDF is governed by the Kenya Defence Forces Act of 2012.
СОК регулюються Законом Кенії про Сили оборони від 2012 року.