Приклади вживання Сказав міллер Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Абсолютно точно, ціни на газ з початку 2009 року для споживачів Європи підуть вниз",- сказав Міллер, відзначивши, що ціна на газ в четвертому кварталі цього року перевищує 500 доларів за тисячу кубометрів, що є найвищою ціною в історії.
It is absolutely true that gas prices for European consumers will start to go down from the start of 2009," Miller said, adding that the price of natural gas for Europe in the fourth quarter had been above $500 per 1,000 cubic meters, an all-time high.це потребує дещо більшого часу, але технологічних перешкод, щоб це зробити своїми силами, у нас немає»,- сказав Міллер.
this takes a little longer, but we do not have technological obstacles to do this on our own”, Miller said.Під час створення коміксу знайомий Міллера художник/письменник Джон Бірн сказав Міллеру:«Робін повинен бути дівчинкою»,
During the creation of the series, fellow comics writer/artist John Byrne told Miller,"Robin must be a girl",Це понад 28 млрд кубометрів,- сказав Міллер.
This is more than 28 billion cubic meters," Miller said.Це- більше 28 млрд кубометрів",- сказав Міллер.
This is more than 28 billion cubic meters," Miller said.Газпром" робить для цього все можливе",- сказав Міллер.
Rawle does everything," Miller said.План початку поставок газу- 1 січня 2020",- сказав Міллер.
The plan for the start of gas supplies is January 1, 2020,” Miller said.Газпром» стає стратегічним інвестором в економіку Киргизстану»,- сказав Міллер.
Gazprom is becoming a strategic investor in Kyrgyzstan's economy", Mr Miller said.План початку постачання газу- 1 січня 2020 року»,- сказав Міллер.
The plan for the start of gas supplies is January 1, 2020,” Miller said.План початку поставок газу- 1 січня 2020 року”,- сказав Міллер.
The planned start for gas shipments is January 1, 2020,” Miller said.Оплата за травень повинна бути проведена до 9 червня»,- сказав Міллер.
Payment for May must be made before June 9," Miller said.Газпром" не буде поставляти газ в Україну ні за якою ціною без передоплати",- сказав Міллер.
Gazprom will not deliver gas to Ukraine at any price without prepayment,” Mr. Miller said.реконструкції газорозподільних систем",- сказав Міллер.
the reconstruction of gas-distribution stations," Miller is reported as saying.Газпром у графіку своєї роботи за проектом Турецький потік буде виходити з досягнутих сьогодні домовленостей",- сказав Міллер.
Gazprom, while implementing its portion of work under the Turkish Stream project, will follow the agreements reached today,” Miller said….встановлений за підсумками 2016 року,- вже побитий",- сказав Міллер.
established in 2016, is already beaten,” Miller said.гілки буферним технічним газом, а в жовтні ми почнемо комерційні поставки”,- сказав Міллер.
be filled with buffer gas and in October we will launch commercial gas supplies,” said Alexey Miller.гнучкості поставок російського газу на ринки Європи",- сказав Міллер.
flexibility of Russian gas supplies to European markets,” said Alexey Miller.У 2011 році містер Трамп, нарешті, зміг завершити цей гидкий інцидент, успішно змусивши президента Обаму опублікувати своє свідоцтво про народження",- сказав Міллер.
будівельні роботи будуть виконані при активній участі наших польських партнерів",- сказав Міллер.
our Polish partners will take an active part in engineering and construction works,” said Alexey Miller.за постачання газу в II кварталі 2015 року»,- сказав Міллер.
