СКАЗАЛА ВОНА - переклад на Англійською

• she said
• she told
• she added
• she explained
• she noted
• she says

Приклади вживання Сказала вона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не можу сказати вам, скільки”, сказала вона.
I can't even tell you how many,” he said.

Закликаємо всі сторони знизити напруженість",- сказала вона.
We call on both sides to deescalate," he said.

Сьогодні на засіданні Кабінету міністрів ми прийняли це рішення»,- сказала вона.
We have decided this in today's Cabinet meeting," he said.

У закордонному ж паспорті така відмітка проставлятиметься,- сказала вона.
Necessary entry to this effect will be made in their passports, it said.

Злість та сум",- сказала вона.
Mad and sad," she told me.

Я не можу сказати вам, скільки”, сказала вона.
Can't tell you how many,” he says.

Я хочу повернутися в січні",- сказала вона.
I wanted to get back in January," he said.

Я дуже хотіла щось зробити для свого народу»,- сказала вона.
I really wanted to do something for my people,” he said.

Ще 46 справ знаходяться на розгляді,- сказала вона.
Just 46 searches were in depth, it said.

Ми однозначно перебуваємо з ним в одному човні",- сказала вона.
Linda be on the same boat with us," it said.

Це ставить під загрозу життя дітей,- сказала вона.
Children's lives are at risk, they say.

Це червона лінія, за яку переступати не можна”,- сказала вона.
This is a red line which we cannot cross," he said.

Я прошу вибачення за помилки, які я зробила»,- сказала вона.
I have apologized for mistakes which I made,” he said.”.

Він живий,- сказала вона.
He is alive, they said.

Він не був найкращим батьком",- сказала вона.
I wasn't the best parent,” she told me.

А іноді- не отримують її взагалі, сказала вона.
And sometimes you don't even get he said, she said.

підприємства торгівлі завершать підготовку",- сказала вона.
enterprises complete preparations," she added.

символ нашої свободи",- сказала вона.
a symbol of our freedom," she added.

не повʼязані з убивством людей»,- сказала вона.
non-homicide crimes,” she added.

Але це, очевидно, не те, що можна оцінити кількісно”,- сказала вона в парламенті.
But this is obviously not something we can put a figure on,” she noted in parliament.