Приклади вживання Сказать мне Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ты прошел весь путь сюда, чтобы просто сказать мне это.
Пытаетесь придумать, как сказать мне?
You're trying Ты пытался сказать мне.
You tried to tell me.Хорошо, можешь сказать мне, начала ли она открываться?
Okay, can you tell me if it's starting to open?Можешь сказать мне, когда это… когда это закончится?
Will you tell me when it's, um… when it's over?Не хочешь сказать мне, зачем на самом деле пришел?
Do you want to tell me why you're really here?Хорошо, кто может сказать мне, большой государственный дефицит бюджета повышает или понижает национальные сбережения?
All right, who can tell me if a large government budget deficit raises or lowers the national saving?Если ты хочешь сказать мне что-то… ты можешь сказать это, хорошо?
Anything you want to say to me… you can ты можешь сказать мне.
if you feel something, you can tell me.Мы пойдем в твою спальню, и ты можешь сказать мне, если с твоим животиком будет лучше.
We will go to your bedroom, and you can tell me if your tummy's feeling better.Ты не могла позвонить и сказать мне что Джордж и Кэтлин поженились?
You couldn't have called me to tell me that George and Kathleen got married?Ты пытаешся сказать мне, что не можешь быть милым с Луисом даже для дела?
Are you trying to tell me you couldn't be nice Ария, если ты что-то об этом знаешь, ты должна сказать мне.
Aria… If Ты честный потому что только что Рассказал мне об огромном вранье, которое ты собирался сказать мне и Лэйле?
You're honest because you just Джейкоб, скажи мне то, что я не вижу.
Jacob, tell me what it is i'm not seeing.Кэтрин нашла меня и сказала мне, что может помочь.
Так что скажи мне Что ты думаешь о виде из окна?
So tell me, what do you think of the view?Рут сказала мне, что убила кое-кого.
Ruth told me she killed someone.Итак, скажи мне, как ты нашел Англию?
So tell me, how do you find England?Спасибо, что сказала мне.
