СКАНУВАННЯ МОЗКУ - переклад на Англійською

• brain scans
• brain imaging
• brain scan
• brain scanning
• brain scanner

Приклади вживання Сканування мозку Українська мовою та їх переклад на Англійською

вироблені їх мозком за допомогою електроенцефалографії і сканування мозку.
their brains with electroencephalograph(EEG) testing and brain scanning.

Минулого року, наприклад, учені з Нідерландів використовували сканування мозку і комп'ютерні алгоритми, щоб визначити, на які букви дивиться людина.
Last year, for example, scientists from the Netherlands used brain scan data and computer algorithms to determine which letters a person was looking at.

просто термін, який люди використовують, але сканування мозку виявило інакше.
merely a term people use, but brain scans reveal otherwise.

Під час сканування мозку, дітей запитували, чи хотіли б вони з'їсти продукти, які були показані відразу після реклами.
During the brain scan, children were asked whether they wanted to eat the food items that were shown immediately after the commercials.

Сканування мозку астронавтів до і після космічного польоту показало зміна білої речовини в областях,
Brain scans of astronauts before and after spaceflight show changes to their white matter in areas that control movement

Наприклад, у Нідерландах вчені використали дані сканування мозку та комп'ютерні алгоритми, щоб визначити, на які букви дивиться людина.
For example, scientists from the Netherlands used brain scan data and computer algorithms to determine which letters a person was looking at.

Сканування мозку астронавтів до і після космічного польоту показало зміна білої речовини в областях, які контролюють рух
Brain Scans of astronauts before and after space flight have shown changes in the white matter in areas that control movement

Сканування мозку астронавтів до і після космічного польоту показало зміна білої речовини в областях,
Astronaut brain scans before and after spaceflight revealed a change in white matter in areas that control movement

Результати сканування мозку жінки, проведеного в Університетському госпіталі Джорджтауна, не виявили яких-небудь пошкоджень.
Brains scans of the woman at Georgetown University Hospital showed no damage had occurred.

Дійсно, сканування мозку жінки в лікарні Джорджтаунського університету показало, що жодних пошкоджень не було.
Indeed, brains scans of the woman at Georgetown University Hospital showed no damage had occurred.

Пізніше він проаналізував зразки сканування мозку у своїх пацієнтів і порівняв їх з кореспондуючими медико-психологічними записами.
He proceeded to analyze the brain scans of his patients and compared them to each of their medical records.

З появою сканування мозку, стало зрозуміло які частини мозку стають активними під впливом певних стимулів.
With the advent of brain scans, we were able to see which parts of the brain become active when exposed to certain stimuli.

У цілому 24 учасникам зробили МРТ сканування мозку, щоб відшукати крихітні пошкодження ділянки головного мозку..
A total of 24 participants also had MRI scans of the brain to look for tiny areas of brain damage.

Щоб отримати більш об'єктивну інформацію, дослідницька група провела сканування мозку 1099 дітей і підлітків у віці від трьох до 20 років за допомогою МРТ.
To get around some of these limitations, a research team scanned the brains of 1099 children and young adults, ranging from 3 to 20 years old, using MRI.

Центр візуалізації мозку Caltech представив це відео, де показано МРТ сканування мозку одного пацієнта, який переніс гемісферектомію.
Caltech's Brain Imaging Center supplied this video showing MRI scans of the brain of one patient who underwent hemispherectomy.

Щоб підготувати свій алгоритм до складних закономірностей діяльності в мозку людини група вчених завантажила результати сканування мозку та данні про рівень інтелекту майже 900 осіб.
To train their algorithm on the complex patterns of activity in the human brain, the researchers downloaded the brain scans and intelligence scores from almost 900 individuals.

Дослідження, порівнюючий сканування мозку у жінок через кілька тижнів після пологів
A study comparing brain scans of women a few weeks postpartum

Розширене сканування мозку показало, що деякі випадки епілепсії, які відбуваються без очевидної причини, можуть бути пов'язані з ділянками дисплазії в мозку, які, ймовірно, розвинулися до народження.
Advanced brain imaging has revealed that some cases of epilepsy that occur with no obvious cause may be associated with areas of dysplasia in the brain that probably develop before birth.

Ці сканування мозку показали, що група,
These brain scans revealed that the group that meditated,

використовують глибоке навчання для аналізу сканування мозку більше ніж 300 братів та сестер дітей з аутизмом.
are using deep learning to analyze the brain scans of more than 300 baby siblings of children with autism.