СКЛАДАЛАСЯ ІЗ - переклад на Англійською

• consisted of
• was composed of
• consisting of

Приклади вживання Складалася із Українська мовою та їх переклад на Англійською

в значній мірі складалася із дисидентів соціал-демократів,
a party largely consisting of dissident Social Democrats,

друга для B. Кожна строфа складалася із трьох до шести рядків і закінчувалася рядком, який містив закінчення чоловічого роду.
the second for B. Each strophe consisted of from three to six lines, and terminated in a line containing a masculine ending.

Українська делегація, яка складалася із суддів Вищого антикорупційного суду,
The Ukrainian delegation, which consisted of judges of the High Anti-Corruption Court,

Робота конференції складалася із трьох сесій:«Інституційні та процедурні питання реалізації угоди між Україною
The work of the conference consisted of three sessions:«Institutional and procedural issues of the EU-Ukraine Association Agreement implementation,

Кожен раунд складався із шести питань.
Each match consists of 6 questions.

Вони складаються із 7 вулканічних островів.
It consists of 10 volcanic islands.

Тому світ заселяється переважно групами, що складаються із саможертовних індивідів.
Therefore the world becomes populated mainly by groups consisting of self-sacrificing individuals.

Сукня складалась із двох частин.
The dress consisted of two parts.

Вони складаються із 7 вулканічних островів.
It consists of four volcanic islands.

Особливо колоритні об'ємні кошики, що складаються із 101 тюльпана і більше.
Especially colorful large hampers, consisting of 101 Tulip and more.

Перше небо складалося із земної атмосфери, де були хмари і птахи.
The first heaven consisted of the earth and the atmosphere where the clouds and birds were.

Такі факти, як напис Адада Гуппі, складаються із встановленого факту.
Evidence such as the Adad Guppi inscription consists of established fact.

Світні гази дають лінійчаті спектри випромінювання, що складаються із окремих спектральних ліній.
Luminous gases produce a line emission spectra, consisting of individual spectral lines.

Табір складався із мережі 48 локацій, які підпорядковувались Освенциму.
The camp consisted of a network of 48 locations that were subordinate to Auschwitz.

Звичайний синтоїстський храмовий комплекс складається із двох і більше будинків.
A common Shinto temple complex consisted of two or more buildings.

Змагання складалися із чотирьох….
The competition consisted of four….

Перше небо складалося із земної атмосфери,
The first heaven consisted of the atmosphere where the clouds

Кодекс складається із чотирьох книг.
The Code consisted of four books.

Громада зазвичай складалась із мешканців одного села.
The community generally consisted of residents of the village.

Контрольна група складалась із 40 умовно здорових дітей.
A control group consisted of 49 healthy children.