СЛІДЧИЙ - переклад на Англійською

• investigator
• investigative
• investigation
• detective
• investigating
• interrogator
• by the coroner
• investigators
• investigations

Приклади вживання Слідчий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я слідчий офіцер.
I am investigating officer.

Слідчий збирає докази
The police collect evidence

Одна з них- слідчий.
One of those is the ASINspector.

Про що питає слідчий?
What does the searcher ask?

як записав слідчий,«був.
Lukyan as an investigator wrote,"was.

їх допитує слідчий. Select.
they are questioned by the investigator. Select.

Справою маніяка займався слідчий Євген Карчевський.
The maniac's case was handled by investigator Yevgeny Karchevsky.

От Ви знаєте, хто слідчий?
Do you know a researcher who is?

Є річ, яку не може зробити слідчий.
There are things an inspector can't do.

Одна з них- слідчий.
One of them is a detector.

Члени місії відвідали Слідчий комітет Російської Федерації,
The mission members visited the Investigation Committee of Russian Federation,

В результаті цієї місії слідчий потенціал НАБУ суттєво зміцниться завдяки впровадженню найкращих європейських практик.
As a result of this mission, the investigation capabilities of NABU will be enhanced through implementation of the best European practices.

Щоб не втратити цінного свідка, слідчий Варвара Родіонова забирає його жити в будинок до своєї тітки.
In order to protect the valuable witness, Detective Varvara Rodionova takes Vanya to live in her aunt's house.

Його спонтанна реакція наштовхнула Полякова на думку, що слідчий МГБ знав їх,
His spontaneous reaction led Polyakov to believe that the MGB interrogator knew them and, most likely,

У серпні 2017 року слідчий департамент управління Державної фіскальної служби України у місті Києві порушив кримінальну справу проти керівників громадської організації"Центр протидії корупції".
In August 2017, the Investigation Department of the Fiscal Service of Kyiv instituted criminal proceedings against the heads of the Anti-Corruption Action Centre.

Слідчий зареєстрував причину смерті як"голодна смерть, добровільна", а не самогубство;
The cause of death was recorded as"starvation, self-imposed" rather than suicide by the coroner;

Коли я відмовився підписати документ про зізнання, слідчий наказав охоронцю піддати мене тортурам.
When I refused to sign the confession paper the interrogator ordered the guard to torture me.

Так, за результатами досудового розслідування 26 червня 2018 року слідчий ухвалив рішення про закриття вказаного кримінального провадження на підставі статті про відсутність складу злочину.
Thus, the results of the pre-trial investigation 26 June 2018 the investigators decided to close the specified criminal proceedings under article about the lack of evidence.

а слідчий(С), які можуть бути будь-якої статі.
a man(A), a woman(B), and an interrogator(C) who may be of either sex.

Палестинський слідчий заявив, що Ізраїль є«першою,
Palestinian investigators say Israel is the‘prime