INVESTIGATION - переклад на Українською

• розслідування
• слідство
• дослідження
• слідчий
• розшук
• слідчої
• розшуку
• слідства
• розслідуванні
• слідством
• розслідуванням
• розслідувань
• досліджень
• дослідженні
• слідству
• дослідженням
• слідчого
• слідчих

Приклади вживання Investigation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Special investigative commissions were set up to conduct preliminary investigation.
Для проведення попереднього розслідування створювались особливі слідчі комісії.

Theoretical and legal problems of special knowledge usage in pre-trial investigation.
Теоретико-правові проблеми використання спеціальних знань у досудовому слідстві.

He further complained that the investigation had failed to locate M.
Він також поскаржився, що слідчі не встановили місцезнаходження М.

International Co-operation in Scientific Investigation.
Міжнародному співробітництву у наукових дослідженнях.

Mathematical and Scientific Investigation.
Математичних та наукових дослідженнях.

The investigation commission of the parliament deals with this case.
Цим питанням займається депутатська слідча комісія.

What is your role in this investigation?
Яка ваша роль у цих дослідженнях?

This is stated in the investigation of the TV channel"Gromadske".
Про це йдеться в розслідуванні телеканалу«Громадське».

Flynn is cooperating with the Mueller investigation.
Флінн зараз співпрацює з розслідуванням Мюллера.

Thanks to Mapbox for their help creating the maps used in this investigation.
Дякуємо Mapbox за допомогу зі створенням карт, використаних в цьому розслідуванні.

And Tsymbal's character will be the heart of the investigation.
І героїня Цимбал опиниться у центрі розслідувань.

In Ukraine there are two scams that are under investigation in the United States.
В Україні діють два афериста, які знаходяться під розслідуванням США.

Surprisingly, almost no one wants to help the guy in his investigation.
На подив, майже ніхто не бажає допомогти хлопцю в його розслідуванні.

In Ukraine there are two scams that are under investigation in the United States.
В Україні діють два аферисти, які перебувають під розслідуванням США.

Captured information can contain the factual information which will help in investigation.
Захоплені інформація може містити фактичної інформації, яка допоможе в розслідуванні.

Air France says it has notified the French accident investigation office, the BEA.
Про це УНН повідомили в Бюро з розслідування авіакатастроф(BEA) Франції.

The United States calls for complete cooperation with any investigation into the cause of the crash.
США закликають до цілковитої співпраці з будь-яким розслідуванням причин аварії.

Of the investigation into Justice Roger Ludwig?
На расследование касательно судьи Роджера Людвига?

they are closely monitoring the investigation.
вони уважно стежать за даними розслідуванням.

A woman takes up her own investigation.
Жінка береться за власне розслідування.