INVESTIGATIONS - переклад на Українською

• розслідування
• дослідження
• слідство
• слідчого
• розслідувань
• досліджень
• розслідуваннях
• розслідуваннями
• дослідженнях
• дослідженнями
• слідства
• слідством
• слідчий
• слідчих

Приклади вживання Investigations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Investigations revealed a recurrence of the disease.
Обстеження показало, що хвороба повернулася.

Return to all investigations.
Повернутись до всіх розслідувань.

The differential diagnosis and investigations to confirm these viral infections.
Принципи диференціальної діагностики та обстеження для підтвердження цих вірусних інфекцій;

These people do not want discussions or investigations.
Ці люди не хочуть ані дискусій, ані розслідувань.

Criminal investigations have opened and closed.
Кримінальні справи відкриваються і закриваються.

Make and send investigations.
Зробити і відправити розслідувань.

Criminal Investigations BureauCapt.
Кабінети вивчення злочинності.

All investigations showed within normal limits.
Усі обстеження виявилися в межах норми.

Because the investigations require a clear evidence base, concrete facts.
Тому що в розслідуваннях потрібна чітка доказова база, конкретні факти.

Informing state agencies and investigations in detecting corruption-related offences;
Інформування державних органів і проведення розслідувань при виявленні фактів корупційних правопорушень;

After the investigations we learned that nothing important happened.
Після обстеження ми дізналися, що нічого серйозного не сталося.

Meanwhile, the EU has started both anti-dumping and anti-subsidy investigations.
При цьому такий підхід буде застосовуватися як в антидемпінгових, так і в антисубсидаційних розслідуваннях.

All patients had laboratory investigations.
Усі пацієнти проходили лабораторне обстеження.

The police are conducting two investigations of the prime minister.
Що ізраїльська поліція вже веде дві справи проти прем'єр-міністра.

There were at least two such investigations last year.
Минулого року було дві такі перевірки.

Law enforcement authorities have rarely opened investigations.
Правоохоронні органи вкрай рідко відкривали провадження.

I haven't heard of investigations.
Я не чула про результати розслідування.

How far will these investigations go?
Наскільки далеко можна зайти в цих дослідженнях?

Complex Legal Investigations.
Комплексні юридичні перевірки.

Not these endless investigations.
А потім ці нескінченні перевірки.