СМЕРТЮ - переклад на Англійською

• death
• died
• deaths
• dying
• die
• dies

Приклади вживання Смертю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей шлюб також закінчився смертю дружини в листопаді 1932 року.
This marriage, too, ended with the death of his wife in November, 1932.

Історія рясніє смертю, руйнуванням і різаниною, які не вдалося подолати.
History is replete with the death, destruction, and carnage that couldn't be outrunned.

Помер він своєю смертю або був отруєний?
Did he commit suicide or was he poisoned?

Остання бійка закінчилась смертю одного з них.
There was a fight ending with the death of one of them.

З його смертю наша країна втратила одного з найбільш великих вчених-новаторів.
With his passing, we have lost one of the greatest innovators of our time.

Незвичайне занепокоєння смертю чи смертю..
An unusual preoccupation with dying or death.

З Його смертю ми втратили частинку себе.
In his passing we have lost part of ourselves.

Своєю смертю він зруйнував силу диявола і смерть..
Through death he destroyed the power of the devil.

Я глибоко засмучена смертю мого діда Баррона.
I am deeply saddened by the loss of my grandfather Barron Hilton.

Новела закінчується смертю головного героя і….
The short story ends with the death of the protagonist and….

Щоб умерти лютою смертю, якою не вмирає й останній жебрак у королівстві?
Dying a death that not even the poorest in the kingdom will suffer?

Заголовок був такий:«Торговець смертю мертвий!».
The headline was“the merchant of death is dead.”.

Але Його шлях не закінчується смертю.
But his way is not finished with the death.

нерідко закінчуються смертю хворого.
often result in the death of the patient.

Амелія сказала мені, що він був дуже засмучений смертю Майкла МакАри.
Amelia told me he was very upset at the death of Michael McAra.

Багато критиків розглядали пісні із цього альбому як роздуми над власною смертю.
Many critics saw the songs on the album as an intimation of his own mortality.

Галілео Галілей повністю осліп перед своєю смертю.
Galileo Galilei was famously blind by the end of his life.

Що нам здається смертю.
Does seems to be about death.

Антоній звинувачує в зраді Клеопатру й погрожує їй смертю.
Antony decides Cleopatra has betrayed him and threatens to kill her.

Применшення ролі Великобританії у зв'язку зі смертю королеви Єлизавети буде важко уникнути.
A diminution of Britain on the passing of Queen Elizabeth will be hard to avoid.