СОНЯЧНИХ ДНІВ - переклад на Англійською

• sunny days
• days of sunshine
• days of sun
• of solar days

Приклади вживання Сонячних днів Українська мовою та їх переклад на Англійською

В один з сонячних днів, сім'я знову вибралася на прогулянку,
In one of the sunny days, the family again went out for a walk,

Велика кількість сонячних днів влітку, теплі осінні дні
A large number of Sunny days in summer, warm autumn days

Ґрац має більше сонячних днів на рік, ніж Відень
Graz therefore has more hours of sunshine per year than Vienna

М'який клімат, помірно-вологий клімат з великою кількістю сонячних днів, створює хороші умови для відпочинку в нашому місті
Soft, moderate-moist climate with a plenty of sun days, creates good terms for the stay in our town

Теплий клімат, велика кількість сонячних днів, лікувальні грязі, та наявність мінеральних вод на узбережжі,
The warm climate, plenty of sunshine, mud, and the presence of mineral waters on the coast,

Медьє має найбільшу кількість сонячних днів і відмінні ґрунти,
It has a high number of sunshine hours and excellent soil,

велика кількість сонячних днів(до 257), відсутні різкі коливання температури повітря.
the abundance of sunny days(up to 257), there are no sharp fluctuations in air temperature.

оптимальна кількість сонячних днів- створюють ідеальні умови для вирощування винограду.
the best possible number of sunny days- create the perfect conditions for growing grapes.

відрізняється класичним кліматом Середземномор'я з великим числом сонячних днів.
differs classical climate of the Mediterranean with a large number of sunny days.

славиться рекордною кількістю сонячних днів.
is famous for a record number of sunny days.

його головна перевага- велика кількість сонячних днів.
its main advantage is a large number of sunny days.

адже кількість сонячних днів тут перевищує 300,
as the number of sunny days is more than 300,

яка характеризується посушливістю та великою кількістю сонячних днів.
which is characterized by aridity and abundance of sunny days.

У Крістіансанн і Серланде, зазвичай, набагато більше літніх сонячних днів у порівнянні з більшістю Норвегії.
Kristiansand and the Agder counties usually have a lot of summer sunshine compared to most of Norway.

субтропічних регіонах з великою кількістю сонячних днів.
subtropical regions with great number of sunny days.

слід зазначити, що існує дві методики підрахунку кількості сонячних днів на рік.
it should be noted that there are two methods of counting the number of Sunny days per year.

ми б просто не вміли цінувати сонячних днів.
you wouldn't appreciate the sunny days.

У Крістіансанн і Серланде, зазвичай, набагато більше літніх сонячних днів у порівнянні з більшістю Норвегії.
Kristiansand usually have a lot of summer sunshine compared to most of Norway.

прекрасні пляжі, багато сонячних днів, велика кількість фруктів
fine beaches, a plenty of sunny days an abundance of fruit

Швеції надзвичайно мало сонячних днів в році, відповідно-
rainy cities in the UK and Sweden sunny days are really rare,