СПЕЦІАЛЬНО ПОБУДОВАНИЙ - переклад на Англійською

• purpose-built
• specially built
• specifically built
• purpose built
• custom built

Приклади вживання Спеціально побудований Українська мовою та їх переклад на Англійською

величезна арена під відкритим небом, спеціально побудований для таких масштабних заходів,
a huge open-air arena, is specially built for such large-scale events,

Стівен Хокінг використовував посмикування м'язів під правим оком, щоб закінчувати свої думки на спеціально побудований комп'ютер, старанно викладаючи своє бачення часу,
Stephen Hawking used the twitching of the muscle under his right eye to grind out his thoughts on a custom-built computer, painstakingly outlining his vision of time,

Новий та сучасний Центр Спорту"ЛІКО" був спеціально побудований для того, щоб стати домом для кращих українських стрибунів, які продовжують множити неймовірні досягнення на європейській, світовій
The brand new and modern arena Sport Centre LIKO has been built specially to become a home to the best Ukrainian divers continuing to multiply noble achievements at the European,

Ви дізнаєтеся в нашому новому спеціально побудованому школі обчислювальної техніки і технології.
You will learn in our new purpose-built School of Computing and Technology.

Але зараз майнери використовують спеціально побудовані машини, оптимізовані під особливі алгоритми біткоїна.
But now, miners use specially built machines optimized for special bitcoin algorithms.

Спеціально побудовані ділянки секційних засідань для семінару;
Purpose-built break-out areas for workshop sessions;

Ця модель була спеціально побудована для Національної гвардії
This model was specifically built for National Guard

З 1990 року корабель представлений для огляду в спеціально побудованому музеї в Стокгольмі.
Since 1990, the ship is housed in a specially built museum in Stockholm.

Наша школа розташована у вражаючому і сучасному спеціально побудованому кампусі.
Our school is located in an impressive and modern, purpose-built campus.

Інших привозили з берега по спеціально побудованій залізничній гілці.
Others were brought to the shore by a specially built railway line.

Зюйдеркерк була першою в місті церквою, спеціально побудованою для протестантських богослужінь.
The Zuiderkerk was the city's first church built specifically for Protestant services.

У 1981 році бібліотека була розміщена в спеціально побудованому будинку.
In 1981 the library was housed in a specially constructed building.

У 1981 році бібліотека була розміщена в спеціально побудованому будинку.
In 1981 the library was moved to a specially constructed edifice.

Для розміщення ClampSet Base або спеціально побудованих світильників та датчиків.
To accommodate ClampSet Base or specially constructed fixtures and gauges.

Ми працюємо з спеціально побудованому об'єкті в студії Harrow,
We operate from a purpose-built studio facility in Harrow,

Зробіть тест-драйв наших останніх моделей на спеціально побудованому полігоні та самі випробуйте наші автомобілі
Test drive our latest models on a purpose-built track and experience our cars

Кращі зразки античної скульптури виставлені у вестибюлі будівлі, спеціально побудованого для музею в 1883 році.
The best antique sculptures are exhibited in the vestibule of the building, specially built for the muzeum in 1883.

Розташований у спеціально побудованому корпусі, школа має ефективний розподіл навчальних ресурсів, а також доступ до новітнього обладнання.
Housed in a purpose-built building, the School has an efficient allocation of teaching resources as well as access to the latest equipment.

Мережа 5G також була спеціально побудована для роботи з обладнанням, що використовується підприємствами,
The 5G network was also specifically built to handle equipment used by businesses,

для A8 наступного покоління, для майбутнього флагмана були спеціально побудовані виробничі цехи в Некарсульмі.
the production halls at the Neckarsulm location were specially built for the upcoming flagship.