SPECIALLY TRAINED - переклад на Українською

• спеціально навчені
• спеціально підготовлених
• спеціально тренованого
• пройшли спеціальну підготовку
• особливо навчені
• спеціально навчених
• спеціально підготовлені
• спеціально навчений
• спеціально навчена
• спеціально підготовлений
• спеціально підготовленим

Приклади вживання Specially trained Англійська мовою та їх переклад на Українською

and it uses specially trained mercenaries to tutor its forces in irregular warfare tactics,
і цим користуються особливо навчені найманці, щоб навчати його сили нерегулярній тактиці війни,

UGO-work plan to lease to customers, and specially trained operators will remotely manage that homeowners did not have to invite a special employee.
UGO-роботи планують здавати в оренду клієнтам, а спеціально навчені оператори будуть дистанційно керувати ними, щоб домовласникам не доводилося запрошувати спеціального працівника.

Our mentor team is comprised of friendly, specially trained graduates and undergraduates from Cambridge University or Oxford University, who help our participants quickly settle into the programme.
Наші наставники- це команда дружніх, спеціально підготовлених випускників і студентів Кембриджського університету, які допомагають нашим учасникам швидко зайнятися програмою.

In advanced triage, specially trained doctors, nurses and paramedics may decide
У розширеному медичному сортуванні лікарі та спеціально навчені медсестри можуть ухвалювати рішення,

It included specially trained people, on the basis of Japan's department for combating organized crime.
Вона включала спеціально підготовлених людей, на базі Японського відділу боротьби з організованою злочинністю.

your personal galactic mentors have been specially trained to work closely with your Ascended Masters.
ваші особисті галактичні наставники були особливо навчені співпрацювати тісно з вашими Вознесеними Майстрами.

Pigeon racing is the sport of releasing specially trained racingpigeons, which then return to their homes over a carefully measured distance.
Голубині перегони- це спорт, при якому випускають спеціально навчених спортивних голубів, які потім повертаються на свої горища, до яких ретельно виміряна відстань.

Find them can only specially trained dogs(pigs in this now as no longer used because they tend to eat themselves found a mushroom).
Знайти їх можуть тільки спеціально навчені собаки(свиней зараз у цій якості вже не використовують, так як вони прагнуть самі з'їсти знайдений гриб).

I have specially trained officers available to me,
Я маю спеціально підготовлених офіцерів, які допомагають мені піклуватися про себе

In different provinces sent specially trained agitators were published in newspapers materials about the need for national assembly were given recommendations,
У різні губернії надсилались спеціально підготовлені агітатори, в газетах друкувались матеріали про необхідність проведення національних зборів, давались рекомендації,

There is so called specially trained chefs who roast meat,
Ще так називають спеціально навчених кухарів, які смажать м'ясо,

The interrogation network of the Centre encompasses the whole territory of the country and is comprised of over 600 specially trained interviewers.
Опитувальна мережа Центру охоплює всю територію нашої країни і складається з понад 600 спеціально підготовлених інтерв'юєрів.

so there will be a cynologist and specially trained animals at our film set.
тому на майданчику буде працювати кінолог і спеціально навчені тварини.

and also specially trained teams for evidence fixation
а також спеціально підготовлені підрозділи для фіксації доказів

The radiation oncologist, a specially trained physician, first consults with the patient to determine whether radiation therapy with IMRT is the most appropriate treatment.
Радіаційний онколог, спеціально навчений лікар, спочатку консультується з пацієнтом, щоб визначити, чи є променева терапія РТМІ лікуванням, що найбільш йому підходить.

Five specially trained animators and technicians spent more than two years creating the two-and-a-half-minute stampede.
П'ять спеціально навчених аніматорів і техніків витратили більше як два роки, створюючи дво-з-половинохвилинну сцену втечі.

which means she was specially trained to help someone who's handicapped.
що вона була спеціально навчені допомогти комусь хто інвалідів.

questioned by heavily-armed, specially trained officers.
допитані добре озброєних спеціально підготовлених працівників.

A specially trained team goes into space to find a new home for all of humanity,
Спеціально навчена команда відправляється в космос, щоб знайти новий будинок для всього людства,

Does not require specially trained people to service because the functionality of the system is quite simple to use.
Не потребує спеціально навчених людей для обслуговування, так як функціонал системи досить простий у використанні.