СПОЖИВАННЯ ЕНЕРГОРЕСУРСІВ - переклад на Англійською

• energy consumption

Приклади вживання Споживання енергоресурсів Українська мовою та їх переклад на Англійською

запровадженню обліку споживання енергоресурсів.
introduction of accounting of energy resources consumption.

планів світ ставить нам умови, які вимагають від нас істотного перегляду нашого ставлення до генерації і споживання енергоресурсів.
the world puts us conditions that require to significantly review our attitude to the generation and consumption of energy resources.

енергетичної ефективності Західної Європи, світове споживання енергоресурсів скоротилося б на 7%.
the world consumption of energy would be reduced by 7 percent.

Проблеми екології та ефективного споживання енергоресурсів, фокус на правильне
The problems of ecology and efficient energy consumption, the focus on proper

учні розроблять власні проекти, які допоможуть скоротити споживання енергоресурсів та підвищити рівень комфорту в навчальних закладах,
students will develop their own projects to reduce energy consumption and improve comfort of educational institutions,

відповідального ставлення до споживання енергоресурсів, а також формування навичок раціонального використання енергії.
a responsible attitude to energy consumption, as well as developing energy-efficient skills.

відповідального відношення до споживання енергоресурсів.
a responsible attitude to energy consumption.

розробляють реальні рекомендації по зниженню споживання енергоресурсів, заміні неефективного обладнання,
develop real recommendations for reducing energy consumption, replacement of ineffective equipment,

зернового терміналу вдалося домогтися ефективнішого споживання енергоресурсів, а також своєчасного
grain terminal, we managed to achieve more efficient consumption of energy resources, as well as timely

значно знижує споживання енергоресурсів, такий акумулятор являеться невід'ємною частиною сучасної комплексної системи опалення,
significantly reduces the consumption of energy resources, such a battery is an integral part of a modern integrated heating system,

призводять до значного збільшення споживання енергоресурсів і, як наслідок,- нанесення суттєвої екологічної шкоди світовому довкіллю.
are leading to a significant increase in energy consumption and, as a result, causing significant damage to the environment.

контролювати сплату за споживання енергоресурсів абонентами.
control the payment for consuming of energy resources by subscribers.

Також він зазначив, що на монетизація субсидій має бути доповнена ухвалою плану зниження соціальних норм споживання енергоресурсів, щоб українці могли формувати план заощадження в довгостроковій перспективі.
He also noted that the monetization of subsidies must be supplemented by approving a plan of decreasing social standards for energy consumption, for the Ukrainians to be able to plan their savings in the long term.

оцінки поточного стану споживання енергоресурсів в м. Чернівцях,
assessing the current state of energy consumption in Chernivtsi, development projects

скороченню споживання енергоресурсів, а Україна створить сприятливі умови для зростання торгівлі та інвестицій.
reducing energy consumption, and Ukraine will create favorable conditions for the growth of trade and investment.

значно підвищити рівень енергозбереження шляхом зменшення обсягів споживання енергоресурсів установами комунальної сфери,
significantly increase the level of energy savings by reducing the volume of consumption of energy by utility service organisations,

посиленням законодавчих вимог до споживання енергоресурсів і природоохоронної діяльності.
toughening legislative regulations to the energy resources consumption and nature conservation activity.

контролери, які можна застосувати для закладів соціальної сфери, щоб порівнювати показники споживання енергоресурсів, оперативно виявляти пориви трубопроводів
controllers that can be applied in institutions of the social sphere to compare indicators of energy consumption, quickly detect gusts of pipelines

свідомо переходити до раціонального споживання енергоресурсів через використання сучасних енергоефективних технологій»,- сказав директор ЄБРР в Україні Шевки Аджунер.
to consciously shift to sustainable consumption of energy resources through the use of modern energy-efficient technologies," EBRD Director for Ukraine Sevki Acuner said.

Облік споживання енергоресурсів;
Energy consumption monitoring;