СПРАВЖНЄ ДЖЕРЕЛО - переклад на Англійською

• real source
• true source
• is a real storehouse

Приклади вживання Справжнє джерело Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тож я гадаю, що справжнє джерело сягає як мінімум так далеко і, можливо, далі.
So, I would guess that the actual origin goes back at least that far and maybe further.

Різноманітність досвіду, освіти і культури, справжнє джерело збагачення, яке допомагає нам порівняти точки зору, щоб краще прогнозувати тенденції
Diversity of backgrounds, education and culture, a genuine source of enrichment that helps us compare viewpoints to better predict trends

крохмалю і патоки- справжнє джерело енергії.
starch and molasses- is a real source of energy.

адже рис- справжнє джерело цінних речовин.
because rice- a real storehouse of valuable substances.

Броколі- одна з найсмачніших видів капусти і справжнє джерело цінних поживних речовин при низькій калорійності.
Broccoli is one of the most delicious types of cabbage and a veritable storehouse of valuable nutrients at a low caloric content.

Так, люди щиро думають, що свіжі соки це справжнє джерело здоров'я і п'ють на сніданок,
So, people sincerely think that fresh juices are a real source of health and drink them for breakfast,

розташоване справжнє джерело краси, яке, завдяки своєму вмісту,
is a true source of beauty, which, due to its composition,

і знайти справжнє джерело багатьох захворювань у дітей.
and find the true source of so many disabilities in children.

і вони приховують справжнє джерело атаки.
and they hide the true source of the attack.

Це було справжнє джерело німецького комплексу меншовартості, яке так багато визначило в їх політичному мисленні
This was the original source of the German inferiority complex which has determined so much of their political thought

готувати їжу виключно на оливковій олії, то ви переконаєтеся, що цей продукт- справжнє джерело різних і корисних вітамінів, мікро- і макроелементів.
then you will see that this product is a real source of different and useful vitamins, micro-and macro elements.

був обурений від того, що стверджував Джон Спік, який вважав що він відкрив справжнє джерело Нілу, а Бартон вважав,
was outraged that Speke claimed to have proved his discovery to have been the true source of the Nile River,

Ми віримо, що Бог є справжнім джерелом свободи.
I believe that God is the one true source of life.

Підкреслити лише те, що ви завжди купуєте Man Pride від справжнього джерела.
To emphasize is merely that you always buy Man Pride from the authentic source.

У цьому році тема паломництва-«Пити з справжнього джерела».
The theme of the 2010 pilgrimage is“Drink from the true source”.

Гарцинія камбоджійська є справжнім джерелом гидроксилимонной кислоти, яка знижує вагу.
Garcinia Cambodia is a genuine source of hydroxymitric acid, which reduces weight.

Для мене це стало справжнім джерелом енергії!».
They are a real source of energy for me.”.

Ви завжди повинні купити стероїди юридично з справжніми джерелами.
You must consistently acquire steroids lawfully from genuine sources.

Ви завжди повинні отримувати стероїди законно з справжніми джерелами.
You need to consistently get steroids legitimately from genuine sources.

Ви завжди повинні купити стероїди юридично з справжніми джерелами.
You must always purchase steroids legitimately from legitimate sources.