Приклади вживання Справжнє значення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наприклад, припустимо, що справжнє значення становить 50 осіб,
For example, suppose the true value is 50 people,І мистецтво є надзвичайним засобом, щоб відчинити двері розуму та серця на справжнє значення Різдва.
And art is a formidable means of opening the doors of the mind and heart to the true meaning of Christmas.Пора дізнатися тепер справжнє значення такого, наприклад, числа, як"тринадцять".
It's time to learn now the true value of such numbers as"thirteen".занепокоєння з приводу моральних наслідків такої нової війни і питав, чи він розуміє повною мірою її справжнє значення.
Churchill seemed disturbed by the moral consequences of this new warfare and wondered if its true meaning might be beyond his grasp.Наша мета- дати вам краще зрозуміти ці альтернативи та справжнє значення економіки та багатства.
Our aim is to give you a better understanding of those alternatives and the true meaning of economy and wealth.І мистецтво є надзвичайним засобом, щоб відчинити двері розуму та серця на справжнє значення Різдва.
And art is a formidable means to open the doors of the mind and of the heart to the true meaning of Christmas.І мистецтво є надзвичайним засобом, щоб відчинити двері розуму та серця на справжнє значення Різдва.
Art is an impressive means of opening the doors of the mind and heart to the true meaning of Christmas.дуже дивуються, коли дізнаються справжнє значення цього терміна.
are very surprised when they learn the true meaning of this term.Цей фільм є особистісним зображенням епічної подорожі, що розкриває справжнє значення дружби, великодушності та вразливості.
The film is an intimate portrait of an epic journey and explores the true meaning of friendship, generosity, and vulnerability.Трамп ще раз твітнув о 6:09:"Хто зможе з'ясувати справжнє значення" covfefe"???
Trump tweeted again at 6:09 am:"Who can figure out the true meaning of" covfefe"???біблійні історії ми говорили дітям та підліткам про справжнє значення Пасхи та Воскресіння Ісуса Христа.
biblical stories, we shared with children and adolescents about the true meaning of Easter and the Resurrection of Jesus Christ.Але потрібно пам'ятати, що справжнє значення сновидінь розкривається лише в сумі визначень його найбільш яскравих моментів.
However, it should be borne in mind that the true meaning of sleep is revealed in the totality of definitions of its most vivid moments.Але потрібно пам'ятати, що справжнє значення сновидінь розкривається лише в сумі визначень його найбільш яскравих моментів.
However, it is worth considering that the true meaning of sleep is revealed in the aggregate of definitions of its most vivid moments.і вони дадуть нам справжнє значення на перемогу.
they will give us the true meaning of.і вони дадуть нам справжнє значення на перемогу.
they will give us the true meaning of winning.Одна з багатьох етимологій назви лакота розповідає таку історію: Справжнє значення Itazipacola- це"відсутність позначень".
One of the many etymologies of the Lakota name tells the following story: The true meaning of Itazipacola is"no markings".розумінням важливості своєї місії, адже нам достеменно відомо справжнє значення цих цінностей.
for we can very well appreciate the true meaning of these values.Для головного героя«справедливість»,«правосуддя» і«торжество закону»- всього лише порожні слова, які давно втратили своє справжнє значення.
For the main character,“justice”,“justice” and“the triumph of the law” are just empty words that have long lost their true meaning.Для головного героя«справедливість»,«правосуддя» і«торжество закону»- всього лише порожні слова, які давно втратили своє справжнє значення.
For the main character,“justice,”“justice,” and“rule of law” are just empty words that have long lost their true meaning.Тоді Ромні заявив, що«ми провели далекосяжну розмову з приводу різних театрів дій у світі, які мають справжнє значення для інтересів Сполучених Штатів».
Romney said they had"a far reaching conversation with regards to the various theaters in the world where there are interests 
