СПРОЕКТОВАНІ - переклад на Англійською

• designed
• projected
• engineered
• design

Приклади вживання Спроектовані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Роботи-офіціанти, спроектовані японською компанією«Motoman»,
These robots, designed by the Japanese company Motoman,

Вхідні групи наших будинків спроектовані згідно концепції Smart-доступу,
Entrance groups of our homes are designed according to the concept of Smart-access,

Вони спроектовані з урахуванням вимог сьогоднішнього дня
They are designed taking into account the requirements of today

Данські будівлі були спроектовані датською фірмою Вільгельм Лауритцен Аркітекте,
The Danish buildings were designed by the Danish firm Vilhelm Lauritzen Arkitekter,

Будинок спроектовані і збудований в стилі віденське бароко,
The house was designed and built in the style of Viennese baroque,

Більшість поїздів мають вагони класу 81-717/ 714, спроектовані в середині 1970-х і поширені в пострадянських метро інших міст.
Many of the trains still operating today are of a well-known class, 81-717/714 cars, which were designed in the mid-1970s and are common throughout post-Soviet metros.

Спроектовані різні пристрої для хімічної,
We have designed various devices for the chemical,

Більшість ліцензій на програмне забезпечення та інші твори спроектовані, щоб позбавити вас свободи ділитися ними
The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share

Її ікринки спроектовані в якості«думаючих» суб'єктів з наскрізними програмами розвитку в діапазоні від 17 днів до 8 місяців з можливостями багаторазових затримок-консервацій.
Her eggs are designed as a"thinking" subjects with through development programs ranging from 17 days to 8 months with the possibility of multiple delay-preservation.

Більшість ліцензій на програмне забезпечення та інші твори спроектовані, щоб позбавити вас свободи ділитися ними
The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share

Дитячі атракціони спроектовані таким чином, щоб дитина будь-якого віку з цікавістю та користю грала на вулиці.
Children's attractions are designed in such a way that a child of any age played on the street with interest and benefit.

Мережеві інвертори Huawei спроектовані на основі власних запатентованих технологій компанії,
Huawei grid invertors are projected on the basis of company's own patented technologies,

На основі отриманих даних, були створені 3 бізнес моделі, спроектовані і змодельовані різні види бізнесу: B2B, B2C і C2C.
Based on the data, 3 business models were created, different types of business such as B2B, B2C and C2C were designed and modeled.

Фасади«Svart» спроектовані так, щоб захищати його від інсоляції влітку, а також сприяти використанню теплової енергії сонця.
The facades are constructed in the way that they will protect the building from insulation in summer, while contribute to effective using of the solar energy throughout the year.

Більшість прихожих в панельних будинках спроектовані по одному типу, тому зробити щось незвичайне там досить складно.
Most hallways in panel houses are designed according to the same type, so it is quite difficult to do something unusual there.

Вони спроектовані для роботи під певним навантаженням
They are designed to work under a certain load

Тому сучасні моделі деякі спроектовані таким чином, щоб складатися
Therefore, modern models of some are designed in such a way as to fold

Територія і внутрішні під'їзні шляхи спроектовані таким чином, що пожежна машина максимального розміру зможе розвернутися
The territory and internal access roads are designed so that the maximum size fire engine can turn around

Усі будинки унікальні, хоча й спроектовані у єдиному стилі американських котеджних містечок.
All houses are unique, although they are designed in the same style of American cottage towns.

Наші інтегровані інформаційні рішення спроектовані для корпоративних клієнтів, які бажають організувати,
Our data integration solution is designed for enterprise-level clients who want to organize,