СПІЛКУВАЛИСЯ З - переклад на Англійською

• communicated with
• talked to
• spoke with
• interacted with
• chatted with
• communicate with
• talk to
• mingled with

Приклади вживання Спілкувалися з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви це бачили, Ви це знаєте, Ви спілкувалися з людьми.
And we had-- you know, you have to talk to these people.

Я йому це сказав, коли ми востаннє спілкувалися з ним особисто.
That was the last time i talked to him in person.

Деякий час не спілкувалися з чоловіком.
Long time no talk to man.

Ви спілкувалися з людьми, які працюють в цих областях?
Have you tried talking to people who work in those fields?

Коли ви востаннє спілкувалися з президентом?
When was the last time you spoke to the President?

Ви спілкувалися з деякими ув'язненими.
You have spoken to many refugees.

Представники компанії впродовж тривалого часу спілкувалися з провідним сексологом Агатою Лув.
Representatives of the company were communicating with a prominent sexologist Agate Loewe for a long time.

Ми спілкувалися з його дружиною.
We did speak with his wife.

Чи спілкувалися з його представниками на цю тему?
Have you talked with your boyfriend on this topic?

Ми спілкувалися з батьком Валентином тільки по телефону,
I would speak with my family in Burundi on the phone

Спілкувалися з усіма дуже багато і дуже продуктивно.
We had talks with all of them and these talks were rather productive.

Спілкувалися з молоддю з інших областей.
We communicated with youth from other areas.

Ми спілкувалися з багатьма людьми і, в тому числі.
We spoke to many political actors but also with people in the army.

Ми знаємо, що ви спілкувалися з поліцією, нічого страшного.
We know that you have been talking to the police, and that's okay.

Ми вже спілкувалися з продюсерами і продовжимо це робити.
We have talked with investors and continue to do so.

Ми спілкувалися з Конором.
I talked with Connor.

Як спілкувалися з потойбічним світом.
As dealt with the other world.

Коли ми були у Штатах, то багато спілкувалися з родинами у діаспорі.
When we were in the States, we talked to diaspora families a lot.

Роки з останньої дати, коли ви якимось чином спілкувалися з нами.
Years from the last date on which you have interacted with us in any way.

Я теж розповів, як ми спілкувалися з ним.
She also told us how She talks to them.