СТАРОДАВНЬОМУ СВІТІ - переклад на Англійською

• ancient world

Приклади вживання Стародавньому світі Українська мовою та їх переклад на Англійською

А так же взаємини між народами стародавнього світу.
Analogous customs among the peoples of the Old World.

Проте, можливо,«скватер» не єдине зображення унікальних космічних явищ, які довелося спостерігати стародавньому світу.
But the squatter may not be the only unique celestial spectacle presented to the ancient world.

Петра є листом апостола до віруючих, що були розсіяні по всьому стародавньому світу та зазнавали сильних гонінь.
Peter is a letter from Peter to the believers who had been dispersed throughout the ancient world and were under intense persecution.

Більше того, слава про численні середземноморських квітів, що ростуть в районі, де місто лежав поширилася по всьому стародавньому світу.
Moreover, the fame of the numerous Mediterranean flowers growing in the area where the city lay spread throughout the ancient world.

З історії стародавнього світу відомо, що ще в давнину із союзів племен виникли перші народи.
History of ancient world know that even in ancient alliances with the tribes of the first people there.

В одних країнах стародавнього світу аборти суворо заборонялися,
In one countries of the ancient world abortions were severely forbidden,

Ви можете відкрити дивовижні пам'ятки стародавнього світу за допомогою наступного списку історичних екскурсій з Хургади.
You can discover the amazing ancient world monuments through the following list of historical excursions from Sharm El-Sheikh.

Найбільш велика статуя, що вижила від стародавнього світу Великий Сфінкс з Гізи багато років турбуватиме археологів.
By far the largest statue that has survived from the ancient world, the Great Sphinx of Giza has been perplexing archaeologists for many years.

Сьогодні тільки одне з Чудес Стародавнього світу залишилось уцілілим: Піраміди в Гізі.
Today only one of the Wonders of the Ancient World is still intact: the Pyramids of Giza.

Ви можете відкрити дивовижні пам'ятки стародавнього світу за допомогою наступного списку історичних екскурсій з Хургади.
You can discover the amazing ancient world monuments through the following list of historical excursions from Hurghada.

Він малює картину більш космополітичного стародавнього світу і полегшує розуміння того, чому деякі міфи,
It paints a picture of a more cosmopolitan ancient world, and makes it easier to understand why some myths,

теоріями на цю тематику, яка стала політичною економією та економікою, від стародавнього світу до наших днів.
theories in the subject that became political economy and economics, from the ancient world to the present day.

теоріями на цю тематику, яка стала політичною економією та економікою, від стародавнього світу до наших днів.
theories in the subject that became political economy and economics, from the ancient world to the present day.

що вони належать до стародавнього світу, який все ще живе зі своєю.
as a sign that they belong to an ancient world that still lives with her.

печатках держав стародавнього світу.
and seals of the ancient world.

теоріями на цю тематику, яка стала політичною економією та економікою, від стародавнього світу до наших днів.
theories in the subject that became political economy and economics from the ancient world to the present day.

згадує про квітку сплітаються в дуже багатьох оповідань з стародавнього світу.
mentions of the flower are woven into a great many tales from the ancient world.

теоріями на цю тематику, яка стала політичною економією та економікою, від стародавнього світу до наших днів.
theories in the field of political economy and economics from the ancient world right up to the present day.

В порівнянні з кавалерією Стародавнього світу рицарська До. втратила рухливість
In comparison with the cavalry of be ancient world the knightly cavalry had lost its mobility

У культурах стародавнього світу сіль була символом дружби,
In cultures throughout the ancient world, salt was a symbol of friendship,