СТАРОМУ - переклад на Англійською

• old
• ancient
• older
• oldest

Приклади вживання Старому Українська мовою та їх переклад на Англійською

На$ 2, 5 мільйона золота знайдено у старому танку.
A man discovered $2.4 million in gold in an ex-Army tank.

Обидва знаходяться в Старому місті.
Both are in the new town.

З'явився Старому.
Gyldene Freden.

Я"тівлю" контент на моєму старому Time Warner DVR постійно.
I TiVo stuff on my piece-of-junk Time Warner DVR all the time.

Знайшла тільки це(по старому КПК).
I just found this one(for cfm).

Вони були доступні на старому сайті.
They were available on the previous web site.

Тютюн це один з найважливіших подарунків, які Новий Світ підніс Старому.
Tobacco has been one of the most important gifts from the New World to the Old.

Треба щоби усе погане залишилося у старому році.
To forget all the bad of the previous year.

Він чомусь повірив старому.
She believed the old man.

Одного разу він побачив маленького хлопчика, який допомагав старому нести важку корзину.
Yesterday he saw a boy helping an old man to carry a heavy basket.

Тютюн це один з найважливіших подарунків, які Новий Світ підніс Старому.
Turkey is certainly one of the finest gifts made by the New World to the Old.

Музей юстиції та поліції(кримінальний музей у старому будинку суду).
Justice and Police Museum(prison museum in an previous court docket home).

А ви його намагаєтеся побудувати на старому фундаменті.
They began to build it on the old one foundation.

Петро Безпалько чомусь повірив старому.
Tuco believes in the old man.

Замку у Старому Селі.
Castle in Stare Selo.

А що залишається старому?
What remains of the old?

Можливо, боротьба за рівновагу чи гегемонію в Старому світі може навчити нас управління конфліктами у світі сьогоднішньому й завтрашньому.
Maybe from the struggle to balance or hegemony in the Ancient world, to learn something for the management of conflict in the world of today and tomorrow.

Ранні пристрої використовували смартфонні чіпи, а поточний чіп Wear 2100 базується на старому, неефективному виробничому процесі.
Early devices used smartphone chips, and the current Wear 2100 chip is based on an ancient, inefficient manufacturing process.

У старому будинку, де азбест може бути використаний у його будівництві,
In an older home where asbestos may have been used in its construction,

Трагедія Гамлета, принца Данського»(1603)- одна з кращих п'єс Шекспіра- була заснована на старому скандинавському переказі.
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark”(1603), probably his most famous play, was based on an ancient Scandinavian story.