СТИСНЕНОГО ПОВІТРЯ - переклад на Англійською

• compressed air

Приклади вживання Стисненого повітря Українська мовою та їх переклад на Англійською

великий, грушоподібний посудину з отворами на дні, щоб дозволити вдування стисненого повітря.
pear-shaped receptacle with holes at the bottom to allow the injection of compressed air.

підключити магістраль стисненого повітря.
add electricity and connect to compressed air line.

Особливістю цієї лінійки у компанії Airpol є наявність версій, що здатні забезпечити тиск стисненого повітря у 15 бар, що є необхідною умовою у деяких технологічних циклах(вироблення стисненого повітря для виробництва PET-тари, плазмове різання).
This range of products of Airpol is featured in the availability of versions that can provide compressed air pressure of 15 bar, which is a necessary condition in some technological cycles(production of compressed air for the production of PET packaging, plasma cutting).

При підключенні стисненого повітря стиснене повітря надходить у задню повітряну камеру через отвір дроселя, а тиск повітряної камери
When the compressed air is connected, the compressed air enters the rear air chamber through the throttle hole,

Взяти якість стисненого повітря до уваги при нормальних умовах,
Take the Compressed Air Quality into Account In normal conditions,

У той час як для вимірювання потоків стисненого повітря зазвичай використовують систему якості ISO 1217( 1_000 мбар, 20 ° C), для вимірювання більшості промислових газів використовують DIN+ 1343( 1_013 мбар, 0 ° C).
While ISO 1217(1000 mbar, 20° C) is generally used to measure compressed air flows, DIN1343(1013 mbar, 0° C) is used to measure most industrial gases.

Електромагнітний імпульсний клапан(також званий мембранний клапан) являє собою вимикач стисненого повітря системи пиловловлювання пилозбірника типу імпульсного мішка. Під контролем вихідного сигналу імпульсного інструменту керування нагнітанням пил….
The electromagnetic pulse valve also called diaphragm valve is the compressed air switch of the dust collecting system of the pulse bag type dust collector Under the control of the output signal of the pulse injection control instrument the dust is….

З метою подачі стисненого повітря для запуску маршових поршневих двигунів АІ-14В
With the purpose to supply compressed air for starting the АI-14V and АI-26V main propulsion

трубопроводи для стисненого повітря і охолоджувальної рідини,
pipelines for compressed air and cooling liquid,

Введення продукту: введення електромагнітного імпульсного клапана системи DMF-25 за кордоном(також званий мембранний клапан) є контролем вихідного сигналу стисненого повітря"перемикача" системи імпульсного типу для очищення пилу, яка….
Product introduction the introduction of the electromagnetic pulse valve DMF 25 system abroad also called diaphragm valve is the control of the output signal of the compressed air switch of the pulse bag type dust cleaning system which is controlled….

також оснащений апаратом стисненого повітря.
also equipped with a compressed air machine.

транспортування стисненого повітря й вуглеводнів. wpml-string….
heating, compressed air and hydrocarbons transportation. wpml-string context="product"….

також оснащений апаратом стисненого повітря.
also equipped with a compressed air machine.

підготовки і доставки стисненого повітря для виключення виникнення помилок
and delivery of compressed air to prevent mistakes

від шахт до нафтопереробних заводів- все більше клієнтів в усьому світі застосовують системи стисненого повітря Kaeser з якістю Made in Germany й виграють від оптимального постачання стисненого повітря та низьких витрат життєвого циклу.
More and more customers throughout the world rely on Kaeser quality compressed air systems"Made in Germany" and benefit from optimum compressed air availability combined with low life-cycle costs.

Визначення: Імпульсний соленоїдний клапан також називається клапаном діафрагми. Це"вимикач" стисненого повітря в системі пилозбирання та продувки пилозбірника типу імпульсного мішка.
Definition The pulse solenoid valve is also called the diaphragm valve It is the switch of the compressed air in the dust cleaning and blowing system of

Видуйте струменем стисненого повітря таким чином, щоб не було вільних частин робочого колеса
Blow out with compressed air so there is no loose pieces of the impeller or other foreign particles

У випадку сушарок-охолоджувачів, використовуваних для осушування стисненого повітря в системах стисненого повітря, також охоплених цією категорією,
In the case of the chill dryers used to dry compressed air in the compressed-air systems also covered by this subheading,

Адсорбційні осушувачі застосовуються в разі високих вимог до рівня очищення стисненого повітря, якщо їх неможливо забезпечити, застосовуючи холодильні осушувачі(точка роси3 °C).
Adsorption dryers are used when there are high requirements for the purification of the compressed air and which cannot be achieved using refrigeration dryers with the dew point +3°C.

Електромагнітний клапан імпульсу також називається мембранним клапаном. Це"перемикач" стисненого повітря в системі пиловідведення і продування імпульсної сумки типу пилозбірника.
The pulse solenoid valve is also called the diaphragm valve It is the switch of the compressed air in the dust cleaning and blowing system of