Приклади вживання Столичного регіону Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
служба іпотечного кредитування компанії«ІНКОМ-Нерухомість» зазначає, що поступово подбиравшаяся до максимальних показників середньозважена сума такого позики(принаймні, в межах столичного регіону) нарешті підкорила історичну вершину.
the service of mortgage lending of the company“INKOM-real Estate” notes that gradually gets to the maximum indicators of the average amount of such loan(at least within the Metropolitan region) has finally won a historic peak.Чжухаю та кількома іншими великими містами Гуандун, територія являє собою основну частину столичного регіону Дельти річки Перл, найбільш заселене місце у світі.
several other major cities in Guangdong, the territory forms a core part of the Pearl River Delta metropolitan region, the most populated area in the world.кількома іншими великими містами Гуандун, територія являє собою основну частину столичного регіону Дельти річки Перл, найбільш заселене місце у світі.
Hong Kong forms a core part of the Pearl River Delta metropolitan region, the most populated area in the world.з 1996 року чотири міста столичного регіону Дакар поділені на 43 комуни арондісман, у тому числі 19 у самому місті Дакар.
which has 20 arrondissements, знято з лайнера та перевезено до японської лікарні столичного регіону», де вони перебуватимуть в ізоляції під відповідним медичним наглядом щонайменше 14 днів.
transported to Japanese hospitals of the capital region, where they will be kept in isolation under appropriate medical supervision for at least 14 days.зараз українці зняті з лайнера і перевезені в японські лікарні столичного регіону, там вони будуть перебувати в ізоляції під відповідним медичним наглядом не менше 14 днів.
transported to Japanese hospitals of the capital region, where they will be kept in isolation under appropriate medical supervision for at least 14 days.стабільності- для столичного регіону та південно-східних областей,
stability- for the capital region and the Southern and Eastern стабільності- для столичного регіону та південно-східних областей,
of stability for the capital region and the south-eastern Harrisburg University був створений для вирішення потреби столичного регіону в розширених можливостях освіти в галузі кар'єри в галузі науки,
Harrisburg University was created to address the Capital Region's need for increased educational opportunities in science, technology, engineering,А столичний регіон.
The Capital Region.Брюссельський столичний регіон.
The Brussels Metropolitan Region.Столичний регіон входить в ТОП-10 найбагатших на континенті!
The capital region is in the top 10 richest on the continent!Бажання багато жити в столичному регіоні цілком з'ясовно і виправдано.
The desire of many to live in the metropolitan region is quite understandable and justified.Столичний регіон.
Capital region.Столичний регіон генерує близько третьої частини ВВП Фінляндії.
The Helsinki metropolitan area generates approximately one third of Finland's GDP.Столичний регіон.
The Metropolitan Region.Столичний регіон.
National Capital Region.Столичний регіон Австрії є одним з найбагатших в Європі.
The capital region of Austria is one of the richest in Europe.Переважна більшість територіальних підрозділів розташована у столичному регіоні.
The main part of the territorial divisions are located in the metropolitan region.Каліфорнійський столичний регіон United Way( UWCCR).
United Way California Capital Region( UWCCR).
