СУВЕРЕНІТЕТ КРАЇНИ - переклад на Англійською

• sovereignty of the country
• sovereignty of the state

Приклади вживання Суверенітет країни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Удар по суверенітету країни.
Assault on sovereignty of the country.

Удар по суверенітету країни.
Attack on the country's sovereignty.

Підбурюють до вчинків, що загрожують суверенітету країни;
Actions which will jeopardize the country sovereignty;

Іракські політики назвали візит Трампа"кричущим порушенням" суверенітету країни.
Iraqi politicians denounce Trump visit as blow to nation's sovereignty.

Це серйозне порушення суверенітету країни.
That is a serious infringement of state sovereignty.

його подруга Супрані Тепдет тепер змушені переховуватися- військово-морські сили Таїланду вважають, що вони загрожують суверенітету країни.
his girlfriend Suprani Tepett are now forced into hiding- the Thai navy believes they threaten the sovereignty of the country.

Міністр оборони Китаю Чан Ваньцюань закликав громадян Китаю бути готовими до"народної війни на морі для захисту суверенітету країни".
Chinese Defense Minister Chang Wanquan stated that China needs to get ready for"people's war at sea to protect the country's sovereignty.".

Росія відстоює суверенітет країн, а потім діє так,
Russia champions the sovereignty of nations, and then acts

Заявлено, що військові маневри“Захід-2017”- загроза суверенітету країни.
It was stated that Zapad-2017 Military Exercise poses a threat to the sovereignty of the country.

надійність системи її охорони завжди були неодмінними атрибутами суверенітету країни.
the reliable system of its protection were always the essential attributes of sovereignty of the country.

Ми знову підтверджуємо нашу цілковиту підтримку територіальної цілісності та суверенітету країн цього стратегічно важливого регіону.
We reaffirm our support for the territorial integrity and sovereignty of all the countries in this strategically important region.

Президент Угорщини Янош Адер підкреслив, що його країна«послідовно підтримує громадян України в усіх зусиллях, які вони докладають для захисту територіальної цілісності та суверенітету країни».
President of Hungary Janos Ader stressed that his country"consistently supports the citizens of Ukraine in all the efforts that they are making to protect the territorial unity and sovereignty of the country.

Геращенко наголосила, що це також відповідає принципу дотримання суверенітету країни, в якій проводяться вибори, закріпленому в Декларації
Gerashchenko emphasized that Ukraine's stance also corresponds to the principle of respect for the sovereignty of the country in which the elections are held,

де поважається суверенітет країн, і всі народи дотримуються одних правил".
where the sovereignty of nations is respected and all nations abide by the same rules.

КНДР подвоїть зусилля, щоб підвищити свою міць для захисту суверенітету країни і права на існування
The DPRK will redouble the efforts to increase its strength to safeguard the country's sovereignty and right to existence

У цьому випадку певною мірою знижується суверенітет країни.
In this case, a certain level of sovereignty is taken away from a country.

Це також поставить під удар і суверенітет країни.
We are also gambling with the sovereignty and the governance of this country.

Ми повинні захищати територіальну цілісність та суверенітет країни, а також досягти повного возз'єднання батьківщини.
We should safeguard the sovereignty and territorial integrity of the country and achieve full unification of the motherland.

Китай в свою чергу закликав поважати суверенітет країни і не втручатися в її внутрішні справи.
China has warned Australia to respect its sovereignty and not to interfere in the case.

Катар переконаний, що суперечка є нападом на суверенітет країни та покаранням за ведення незалежної зовнішньої політики.
Qatar said the dispute is an attack on its sovereignty and punishment for pursuing an independent foreign policy.