СУПУТНІ ПОСЛУГИ - переклад на Англійською

• related services
• accompanying services
• associated services
• ancillary services

Приклади вживання Супутні послуги Українська мовою та їх переклад на Англійською

які не належать Виконавцю, супутні послуги яких використовуються в процесі надання Виконавцем послуг Клієнтові.
that don't belong to the Executor, whose associated services are used in the process of the Executor's services provision to the Client.

залишає за собою право призупинити будь і всі супутні послуги для даного облікового запису.
reserves the right to suspend any and all related services for the account in question.

Діяльність на Регульованих ринках від 2007 року, Кіпрська Комісія з цінних паперів і бірж видала дозвіл, який дозволяє нам надавати інвестиційні і супутні послуги/ або займатися тільки інвестиційною діяльністю стосовно фінансових інструментів.
the Cyprus Securities and Exchange Commission has issued a CIF authorization that permits us to provide the investment and ancillary services or/and to perform only the investment activities in relation to the financial instruments.

який дозволяє нам надавати інвестиційні і супутні послуги/ або займатися тільки інвестиційною діяльністю стосовно фінансових інструментів.
that allows us to provide investment and ancillary services and/ or only to engage in investment activity of financial instruments.

а також супутні послуги: експедирування в портах,
offers a number of accompanying services which include in-port freight forwarding,

Ціни на Товар і Тарифи на супутні послуги, способи і терміни оплати
Prices for the Goods and Tariffs for related services, methods and terms of payment

та інші необхідні супутні послуги(“Послуги Skyscanner”)
other travel related services(the“Skyscanner Services”)

слуховою реабілітацією та іншими супутніми послугами.
hearing rehabilitation and other related services.

А також стосовно усіх інших супутніх послуг.
Basic service to all other additional services.

Також клієнти Центру можуть скористатися і супутніми послугами.
Clients of the Center can benefit and related services.

Однак це розглядається як окрема, супутня послуга.
However, it is going to be as separate, related services.

Також в Центрі обслуговування громадян можна скористатися і супутніми послугами.
Also, the citizens service Centre to be used and related services.

широкий спектр супутніх послуг.
a wide range of suputnіh poslug.

каталогом продукції та супутніми послугами.
a catalog of products and related services.

На сьогоднішній день наша компанія має 11-річний досвід організації транспортно-логістичних та супутніх послуг, і ефективно застосовує його на практиці.
To present date, our company has 11 years of experience in organization of transport, logistics and related services, and applies it in practice effectively.

для просування та продажу інших супутніх послуг.
sell other associated services.

Ми маємо значний досвід реалізації проектів у відповідності до кращих світових практик в аудиті та супутніх послугах.
We have good experience in implementing projects in accordance with best practices in auditing and related services.

Аудиторська фірма«СОВА» провадить свою діяльність на ринку аудиторських та супутніх послуг з січня 2004 року.
SOVA Auditors has been given audit and associated services in the market since January 2004.

пограти в більярд, а також насолодитися багатьма іншими супутніми послугами.
as well as enjoy many other related services.

Функціональна структура СТОВ«Олстас-льон» являє собою аграрний бізнес повного циклу з супутніми послугами.
Functional structure of“Olstas-Len” ALLC corresponds to full-cycle agricultural business with associated services.