СФЕРІ МАРКЕТИНГУ - переклад на Англійською

• field of marketing
• sphere of marketing
• area of marketing
• the field of marketing

Приклади вживання Сфері маркетингу Українська мовою та їх переклад на Англійською

має за плечима великий досвід роботи у сфері маркетингу, а також більш ніж 15-річний досвід розробки прикладного програмного забезпечення,
of enthusiasts from Russia, which has extensive experience in the field of marketing, as well as more than 15 years of experience in developing application software,

більше 150 публікацій у сфері маркетингу, стратегічного управління,
over 120 publications in the sphere of marketing, strategic governance,

Програма буде цікавою для людей, які хочуть розуміти ринкові тренди у сфері маркетингу для бізнесу, і під час навчання створити власне портфоліо з реалізованими маркетинговими проектами
The program will be interesting for people who want to understand market trends in the field of marketing for business, and during training to create their own portfolio with implemented marketing projects

Впровадження філософії маркетинг-взаємодій припускає розподіл відповідальності за ухвалення рішень у сфері маркетингу на весь персонал фірми,
Relationship marketing distributes the responsibility for decision-making in the field of marketing for the entire personnel of the company, as it requires

відбулося громадське обговорення проекту Комплексного аналізу у сфері маркетингу та просування історичної спадщини Жовкви.
a public discussion of the project of Comprehensive Analysis in the Sphere of Marketing and Promotion of the Historical Heritage of Zhovkva took place.

Впровадження blockchain може змінити ситуацію в сфері маркетингу, орієнтуючись на надання більш прозорої інформації,
Blockchain implementation can change the situation in the field of marketing by focusing on the provision of more transparent information,

У межах заходу об'єднались розробники й бізнесмени перетворили на один день Запоріжжя у центр інновацій та місце обміну передовим світовим досвідом у сфері маркетингу,web/app development, blockchain.
In the frames of the event we unite developers and businessmen and for one day we turn Zaporizhzhia into the center of innovations and the place of exchanging cutting edge world's experience in the sphere of marketing, web/app development, blockchain.

Колектив кафедри маркетингу є дружньою команда досвідчених науковців, які забезпечують підготовку висококваліфікованих фахівців у сфері маркетингу і реклами для майже всіх галузей економіки України.
The Department of Marketing staff is a friendly team of experienced scientists who provide training of highly qualified specialists in the field of marketing and advertising for almost all industries of the economy of Ukraine.

громадських організацій, які працюють у сфері маркетингу та брендингу територій.
civil society organizations working in the field of marketing and branding areas.

і практичний досвід у сфері маркетингу, щоб отримати ступінь, що відображає все більш глобальну динаміку сучасного бізнесу.
practitioner experience in the area of marketing, to produce a degree which reflects the increasingly global dynamic of modern business.

вона керувала реалізацією проектів у сфері маркетингу та реклами в консалтинговій компанії"Контакт-Експерт"(від аудиту маркетингової діяльності
she managed the implementation of projects in the field of marketing and advertising in the consulting company"Contact-Expert"(from the audit of marketing activities

засновані на досвіді, який ми отримуємо щодня на практиці в сфері маркетингу і просування Інтернет-магазинів.
are based on the experience that we gain daily while working in the field of marketing and promoting the ecommerce stores.

Очікуйте багато польового навчання та лекцій у сферах маркетингу, економіки, продажів та технологій.
Expect much field-based learning and lectures in the fields of marketing, economics, sales, and technology.

Має більше дев'яти років досвіду роботи в сферах маркетингу, розвитку бізнесу
She has more than nine years of experience in the areas of marketing, business development

ОглядCREA є провідним навчальним закладом у сферах маркетингу, комунікації, цифрового маркетингу та мистецтва.
Overview CREA is a leading educational establishment in the areas of Marketing, Communication, Digital Marketing and Art Direction.

Наші випускники можуть вести проекти та переговори у сферах маркетингу, торгівлі, а також логістики.
Our graduates can lead projects and negotiations in the areas of marketing, trade, as well as logistics.

Конкуренція посилюється на міжнародному ринку, що підвищує попит на кваліфіковану зайнятість у сферах маркетингу, економіки та людських ресурсів.
Competition is increasing in the international market, making the demand for skilled employment within the areas of marketing, economics and human resources even higher.

оцінки поточних питань у сферах маркетингу; фінанси; операції;
evaluate current issues within the areas of marketing; finance; operations;

У потоці сірих буднів працівники сфери маркетингу, займаючись своїми повсякденними завданнями,
In the flow of gray everyday life, employees of the marketing sphere, doing their daily tasks,

буде корисна працівникам сфери маркетингу і реклами.
will be useful to workers in the field of marketing and advertising.