СХЕМ - переклад на Англійською

• schemes
• circuits
• diagrams
• schemas
• patterns
• regimens
• charts
• schematic
• layouts
• circuit
• scheme
• schema
• schematics
• schemata

Приклади вживання Схем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Журналісти«Схем» уважно вивчили російський реєстр юридичних осіб.
Schemes” journalists have carefully examined Russian Register of legal entities.

(В даний момент стандарт ІСО) мова схем Schematron започаткувала підхід.
The(now ISO standard) schema language Schematron pioneered the approach.

У поточній версії передбачено підтримку чотирьох типів схем.
Four schema types are currently supported.

Як завантажити схем мерові 60 секунд?
How to download the scheme without the 60-second wait?

Надати аналіз актуальних схем продажу квартир на етапі будівництва.
To submit the analysis of the actual apartments sale plans at the stage of construction.

Існує кілька торгівельних схем для різних забруднювачів повітря.
There are active trading programs in several air pollutants.

Нашим партнерам у межах лояльних схем, до яких ви приєднаєтесь;
To our collaborators in the loyalty programs in which you participate.

Остерігайтеся схем, які пропонують вам швидко розбагатіти.
Avoid those programs that promise you instant wealth.

Любов в добірці схем для вишивки хрестом.
Love in a selection of patterns for cross-stitching.

Безліч схем містить здвоєні петлі знахилами.
A number of circuits contain double loops withSlopes.

Рис. 2. Варіанти схем для швидкої розрядки акумулятора GB1.
Fig.2. The design options for the rapid discharge of the battery GB1.

Як вже зрозуміло з схем, плетіння здійснюється двома голками.
As it is already clear from the diagrams, the weaving is carried out by two needles.

Створення схем у різному вигляді.
Creation of circuits in different forms.

Зверніться до схем нижче для додаткових пояснень.
Refer to the diagrams below for additional explanations.

Принципових схем пристроїв залізничної автоматики;
Basic circuit diagrams of railway automation devices;

Оцінка прибутку і збори схем для визначення рентабельності, яка триває.
Assess profits and fees of arrangements to determine profitability that is continued.

Тяжіння до класичних пояснювальних схем має реальні підстави.
The attraction of classical explanatory models has real basis.

Підтримка різних стилів та структур схем.
Supports various styles and structures of the schemes.

Відкрийте файли проекту з попереднім переглядом схем і мехатроніки.
Open project files with preview of schematics and mechatronics.

Головним завданням в изонити є вивчення схем основних фігур.
The main task in isonity is to study the diagrams of the basic figures.