REGIMENS - переклад на Українською

• схем
• режимів
• схеми
• режими
• схемах
• схемами
• схеми лікування
• схеми терапії
• схеми застосування

Приклади вживання Regimens Англійська мовою та їх переклад на Українською

Individual preparation regimens and the use of herbs
Індивідуальне складання схеми лікування та застосування лікарських трав

stick to the natural routines and regimens to make sure that you will have the skin you want.
дотримуватися природних процедур і схем, щоб переконатися, що ви будете мати шкіру ви хочете.

Give your diet and training regimens the respect they deserve
Дати вашої дієти і тренування режимів повагу, вони заслуговують

Both Lovenox regimens were equivalent to standard heparin therapy in reducing the risk of recurrent venous thromboembolism(DVT and/or PE).
Обидві схеми застосування еноксапарину натрію були еквівалентними стандартній терапії гепарином за зниженням ризику рецидивних венозних тромбоемболій(ТГВ та/або ТЕЛА).

the common for all treatment regimens is the use of drugs that improve the blood supply to the inner ear.
загальним для всіх схем лікування є застосування лікарських препаратів, що поліпшують кровопостачання внутрішнього вуха.

Commonly used induction regimens include dexamethasone with
Часто використовувані індукції режимів включають dexamethasone з або без талідомід

Assigning regimens occurs only after, the patient was carefully examined, tk.
Призначення схеми лікування відбувається тільки після того, як пацієнт був ретельно обстежений, т. к.

many treatment regimens allow to do everything as an outpatient.
багато схем лікування дозволяють все робити амбулаторно.

Dendritic cell therapies have also been successfully conducted in patients who have undergone multiple chemotherapy regimens and have no significant healing.
Дендритна клітинна терапія також успішно виконана у пацієнтів, які вже перенесли кілька режимів хіміотерапії і не отримали значного покращання стану.

all subsequent 28-day regimens of therapy on the same day of the week as the first regimen began
всі наступні терапевтичні схеми 28-дня в той же день тижня, коли розпочнеться перший режим

They search for shortcuts and follow strict diets or regimens that can affect their health.
Вони шукаютьдиво-засобів і дотримуються суворої дієти або схем, які можуть вплинути на їхнє здоров'я.

The emetic potential of cancer therapy varies according to the dose and combination of chemotherapy and radiotherapy regimens.
Еметогенний потенціал терапії раку варіює залежно від дози та комбінації режимів хіміотерапії та променевої терапії.

There are generally accepted treatment regimens for apitherapy, and for each individual disease developed its own individual scheme.
Існують загальноприйняті схеми лікування при апітерапії, при цьому для кожного окремого захворювання розроблена власна індивідуальна схема..

Strict regimens and limited nutrition can be prescribed only for a short time(with complications and exacerbations of the disease).
Суворі режими й обмеження дієти можна призначати тільки на короткий строк(при ускладненні й загостренні хвороби).

variants of therapy and treatment regimens were also considered.
також розглядалися варіанти терапії і схем лікування.

Therefore, there are differences in treatment regimens of allergy according to human blood groups.
Тому є відмінності в схемах лікування алергії в залеж-ності від групи крові людини.

As with COCPs, other regimens may be used with the contraceptive patch
Як COCPs інші схеми можуть бути використані з протизаплідних патч

transition to new regimens, when target glycemic goals are not achieved or sustained.
перехід на нові режими, коли цільові показники глікемічного контролю не досягнуті або не підтримані.

variants of therapy and treatment regimens were also….
також розглядалися варіанти терапії і схем лікування.

Such protocol treatment regimens will produce an incomplete result
Такі протокольні схеми лікування будуть давати неповноцінний результат