СЬОГОДНІШНЄ - переклад на Англійською

• today's
• current
• present
• tonight's
• today 's

Приклади вживання Сьогоднішнє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неможливо уявити наше сьогоднішнє життя без залізниці.
Today, it is impossible to imagine our life without the railways.

Сьогоднішнє тестування- вже четверте.
Yesterday's test is its fourth.

Та проблеми, з яким сутикається сьогоднішнє підприємство.
The mess that the airlines are in today.

На цьому завершуємо сьогоднішнє засідання.
That concludes our meeting for today.

Сьогоднішнє наше зібрання- це День подяки.
Today is a day of thanksgiving.

Сьогоднішнє Show.
The Early Show.

Сьогоднішнє рішення Президента свідчить, що діяльність РФ призводить до наслідків.
The President's decision today shows that Russia's actions have consequences.

Сьогоднішнє Євангельське читання розповідає нам про перших послідовників Христа.
Our Gospel reading details the first followers of Jesus Christ.

Сьогоднішнє наше зібрання- це День подяки.
Today is a day of thanks.

Сьогоднішнє Конґо- крайній приклад беззаконня
Congo today is an extreme example,

Сьогоднішнє Євангеліє є для нас закликом до пробудження нашого сумління.
Today the Gospel gives us a wake-up call.

Сьогоднішнє євангельське читання розповідає нам про розмову Ісуса Христа із жінкою-самарянкою.
Our Gospel reading spoke of the dialogue between Jesus and the Samaritan woman.

Сьогоднішнє підписання меморандуму є дуже важливим кроком у правильному напрямку.
The Government's announcement today is a very important step in the right direction.

Сьогоднішнє рішення президента показує, що дії Росії мають наслідки.
The President's decision today shows that Russia's actions have consequences.

Сьогоднішнє вето не означає, що випадок з MH17 залишиться….
A veto today does not mean there will be impunity for MH17.

Таке сьогоднішнє status quo.
That's the status quo today.

Для нас це ще не сьогоднішнє завдання.
That task is not for today.

Для нас це ще не сьогоднішнє завдання.
That is not the task for today.

Для нас це ще не сьогоднішнє завдання.
That's not a task for today.

Все, колеги, тоді завершуємо сьогоднішнє наше засідання.
All right ladies and gentlemen, that does conclude our conference for today.