Приклади вживання Сьогодні може Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І та компетенція, яку ви мали кілька років тому, сьогодні може виявитися неактуальною
Неспроможність діяти сьогодні може призвести до поглиблення європейської кризи
Failure to act today could lead to a worsening of the European crisisНасправді, більшість комп'ютерів сьогодні може виконувати тільки одну інструкцію за один раз, хоча вони виконують дуже швидко.
In fact, most computers today can execute only one instruction at a time, though they execute it very quickly.Хто сьогодні може гарантувати, що між російською
Who can now guarantee that between the Russian companyНовий час показує, що майже все те, що раніше здавалося незвичайним і нереалістичним, сьогодні може стати цілком буденним.
New Times shows that almost everything that had seemed unusual and unrealistic today may become quite commonplace.Медалі сьогодні може собі дозволити купити будь-яка людина, оскільки виробники випускають медалі,
Today can a medal take the liberty of to buy any man,Далеко не кожна фірма сьогодні може запропонувати такий широкий перелік висококласного сервісу за відносно низькими цінами.
Not every company can now offer a wide range of high quality services at relatively low prices.Виклик особистого адвоката травми сьогодні може допомогти зберегти ваші права, тому що є обмеження часу подати претензії чи позову.
Calling a Personal Injury Lawyer today can help to preserve your rights because there are time limitations to file a claim or lawsuit.Не в останню чергу завдяки гібридному приводу«болід-малолітражка»(хоч і шестициліндрова) сьогодні може розганятись до 370 км/год.
Last but not least, due to the hybrid drive, the"small car"(though six-cylinder) can now accelerate to 370 km/ h.який створювався для того, щоб оскаржувати несправедливі штрафи за паркування, сьогодні може вирішувати питання 1000 різних ситуацій, які стосуються правової сфери.
which was created to dispute unjustified parking tickets, today can resolve issues in 1000 different law fields.Тому врахуємо той очевидний факт, що тільки оптоволокно сьогодні може забезпечити конкурентоспроможність по швидкості передачі даних.
Therefore, we take into account the obvious fact that only fiber optic can now ensure a competitive position in respect of data transmission rates.то GPS-навігатор сьогодні може замінити практично будь-який сучасний телефон.
then the GPS-navigator today can replace almost any modern phone.Поет і філософ Зія Мовахед так прокоментував роботу:"Кожен хто читає Свіже повітря сьогодні може побачити, що мова цієї збірки
Zia Movahed, poet and philosopher commented that"Anyone who reads Fresh Air today can see that this language,Отже, ділянка, коштувала одну суму місяць тому, сьогодні може оцінюватися набагато вище
Consequently, land, costing one amount a month ago, today can be estimated much higher,Це політичний трилер, який оперує загальним страхом теракту, який сьогодні може бути здійснений у будь-який момент.
It is a political Thriller that operates on a shared fear of a terrorist attack, which today can be carried out at any time.Сьогодні може бути початком довгої дружби між Грецією
May today be the beginning of a long friendship between GreeceFIFA сьогодні може оголосити список фіналістів третього випуску премії FIFA Diversity Award, а переможця буде оголошено
FIFA can today announce the list of finalists for the third edition of the FIFA Diversity Award,Сьогодні може бути трохи складно,
Today might be a bit difficult,Відтак робота, яка здавалася подарунком долі минулого року, сьогодні може видаватись марудною справою.
Hence, the job that seemed like a gift last year may today seem like a chore.Якби інтерв'ю з Ліндеманн був успіх тоді Гейзенберга сьогодні може бути відомий як видатний теоретик номер.
Had the interview with Lindemann been a success then Heisenberg might today be known as an outstanding number theorist.
